Estudo sobre a qualidade de vida de pacientes hemiplégicos por acidente vascular cerebral e de seus cuidadores

Hemiplegia is a condition of paralysis of one side of the body usually resultant of stroke. In spite of the growing interest in the study of quality of life in several health conditions. The purpose of this work is to verify the impact of a stroke in the quality of life of patients and caregivers. Home interviews were conducted in three groups: patient, caregiver and control. The instrument used for the assessment of quality of life was the Short Form-36 questionnaire. A total of 200 subjects were interviewed: 91 control, 66 patients and 43 caregivers. It was possible to see that the mean age of the caregiver group is different from that of the control group but the mean age of the patient group is not different from that of the control group. The means obtained in the groups concerning the Body Pain domain, show that there is no statistical difference among the means of the patient, control and caregiver groups. The other seven domains showed similar outcomes, that is, no statistically significant differences were found between the patient and the caregiver groups. The control group showed higher and statistically significant, values a sign of the group's higher quality of life in the seven domains assessed. It's possible to conclude that almost all the Short Form-36 domains in this study were altered when control, patients and caregiver groups were compared, suggesting there is a decrease in the quality of life of stroke patients and their caregivers.A hemiplegia é a paralisia de um hemicorpo, em geral resultante de acidente vascular cerebral (AVC). Apesar do crescente interesse no estudo da qualidade de vida nas diversas condições de saúde, pouca atenção tem sido direcionada a sua avaliação sistemática nestes pacientes. O Objetivo deste estudo foi verificar o impacto do acidente vascular cerebral sobre a qualidade de vida de pacientes e seus cuidadores. A aplicação do questionário SF-36 permitiu completar um estudo transversal incluindo 66 indivíduos com hemiplegia, 43 cuidadores e 91 controles emparelhados pela idade, tipo de moradia e pela região habitada. Entre os cuidadores verificou-se idade menor em relação à dos pacientes e maior freqüência de indivíduos do sexo feminino. Os diversos domínios de qualidade de vida avaliados pelo SF-36 não apresentaram diferenças estatisticamente significantes entre os grupos de pacientes e cuidadores. Porém, o grupo controle apresentou resultados estatisticamente significantes e melhores, quando comparados aos grupos de pacientes e cuidadores, exceto em relação ao domínio Dor. Este estudo permitiu evidenciar o decréscimo da qualidade de vida de pessoas com seqüelas de AVC e seus cuidadores, quando comparados com outras pessoas de idade semelhante que moram nas mesmas condições