Presença travesti e mediação sociocultural nos palcos brasileiros: uma periodização histórica

Los escenarios brasileños han testimoniado distintos momentos de la trayectoria cultural de la transgeneridad. Con foco en artistas travestis del pasado y del presente, este ensayo pone en perspectiva la histórica relación entre transgeneridad y artes escénicas. Desarrolla una periodización histórica para la presencia travesti en los escenarios brasileños, y al hacerlo discute el rol que artistas travestis pueden desempeñar como mediadoras socioculturales en el proceso de aceptación social de la transgeneridad.Os palcos brasileiros testemunharam diferentes momentos da trajetória cultural da transgeneridade. Com foco em artistas travestis do passado e do presente, este ensaio coloca em perspectiva a histórica relação entre transgeneridade e artes cênicas. Desenvolve uma periodização histórica para a presença travesti nos palcos brasileiros, e ao fazer isso discute o papel que artistas travestis podem desempenhar como mediadoras socioculturais no processo de aceitação social da transgeneridade.Brazilian stages have witnessed different moments of the cultural trajectory of transgenderness. Focusing on transvestite artists of the past and the present, this essay puts into perspective the historical relationship between transgenderness and performing arts. It develops a historic periodization for the transvestite presence on Brazilian stages, and by doing so discusses the role that transvestite artists can play as socio-cultural mediators in the process of social acceptance of transgenderness