On a naturalized way of understanding Immanuel Kant ́s philosophy of history: Epigenesis and universal history

In the paper I show that universal history´s conceptual matrix that I. Kant uses in his Idea of an Universal History from a Cosmopolitan Point of View is the same by which the philosopher explains the production of variations in the organic beings in natural history, the epigenesis theory (according to the sections §§80 y 81 of the Critique of the Power of Judgment). Consequently I defend a naturalized conception of Kant´s philosophy of history. En el trabajo mostramos que la matriz conceptual utilizada por I. Kant en su concepción de la historia universal en su texto Idea de una historia universal en sentido cosmopolita es la misma mediante la cual el filósofo da cuenta de la producción de variaciones de los seres organizados en la historia natural, la teoría de la epigénesis (según las secciones §§80 y 81 de la Crítica de la facultad de juzgar). Defendemos así una concepción naturalizada de la filosofía de la historia kantiana