Kukurro house – cultural tradition and its influence in the amplification and maintenance of the diversity in a crop field

Este trabalho apresenta pela primeira vez uma tradição cultural, a qual possui forte impacto na diversidade alimentar manejada por índios do parque indígena do Xingu. A “casa do Kukurro”, ou casa do espírito da lagarta consiste na construção de dois montes ou covas nos quais todas as variedades de mandioca – Manihot esculenta Crantz manejadas pelo agricultor ficam reunidas. A crença é de que esta prática fortalece a energia das plantas cultivadas na roça. Em termos evolutivos, o agrupamento das diferentes variedades facilita a sua recombinação, aumentando a chance de novas variedades surgirem. O trabalho exemplifica como é importante preservar a diversidade cultural de populações tradicionais, dentre outras razões, por guardarem formas de manejo singulares e desconhecidas em temas amplamente estudados.This work presents for the first time a cultural tradition, which has a strong impact on the management of alimentary diversity by Indians from the Xingu Indigenous Park. Knowing as “Kukurro house”, or house of the spirit of the caterpillar/larva, this tradition consists of planting together all the varieties of manioc – Manihot esculenta Crantz, cultivated by the farmer, in two mounts or hollows. It is believed that this tradition fortifies and gives energy to the plants in the field. In evolutionary terms, the grouping of the different varieties facilitates their recombination, increasing the possibility of new varieties to appear. It shows how it is important to preserve cultural diversity of traditional populations, among other things as a way to know about singular forms of handling that still exist unknown inside a widely studied subject