Contribuição ao estudo da irrigação arterial do nó sinu-atrial, em búfalos (Bubalus bubalis — Linnaeus, 1758) da raça jaffarabadi.

L ’irrigation arterielle du noeud sinusal a été studiée sur 75 coeurs de buffles de la race Jaffarabadi (Bubalus bubalis), 52 adultes (35 femelles et 17 mâles) et 23 foetus à terme (16 mâles et 7 femelles). L ’auteur ont observé que l’irrigation sanguine du noeud sinusal dépend exclusivement de collatérales du ramus circumflexus de l’a. coronaria dextra, 44 fois (58,7% ± 5,7) ou du ramus circumflexus dexter, 15 fois (20,0% ± 4,6) grâce, 50 fois (66,7% ± 5,4) en partie, au ramus proximalis atril dextri et en autre partis: au ramus intermedius atrii dextri 31 fois (41,3% ± 5,7) et au ramus distalis atrii dextri, 19 fois (25,3% ± 5,0) . Vans les autres 9 cas (12,0% ± 3,8), la région occupée par le noeud sinusal reçoit seulement le ramus proximalis atrii dextri, 7 fois (9,3% ± 3,4) ou simplement le ramus distalis atrii dextri, 2 fois (2,7% ± 1,9). Sur 15 coeurs (20,0% ± 4,6), la région où se localise le tissu nodal est servie simultanément par des collatérales de l'a. coronaria sinistra et du ramus circumfléxus de ï a. coronaria dexter, 11 fois (14,7% ± 4,1) ou du ramus circumflexus dexter, 4 fois (5,3% ± 2 ,5 ), c’est-à-dire, par le ramus proximalis atrii sinistri associé: au ramus intermedius atrii dextri, 7 fois (9,3% ± 3,4), au ramus distalis atrii dextri, 7 fois (9,3% ± 3,4) et au ramus proximalis atrii dextri, 1 fois (1,3 ± 1 ,3% ). Sur un seul cas, 1 fois (1,3% ± 1,3) c’est le ramus proximalis atrii sinistri, originaire de l’a. coronaria sinistra, qui nourrit seul, la région occupés par le noeud sinusal.Anastomoses furent observées 269 fois, entre collatérales des artères impliquées dans l’irrigation du noeud sinusal. Les différences observées, relatives au sexe, quant à la participation exclusive de collatérales du ramus circumflexus de l ’a. coronaria dextra ou du ramus circumflexus dexter à l'irrigation du noeud sinusal, ainsi que de vaisseaux originaires seulement de l'a. coronaria sinistra, ou, encore, dans les cas où les deux interviennent, furent attribuées au hasard, pour n’avoir pas présenté de signification statistique.The arterial blood supply of the sinus node has been studied in 75 hearts of buffaloes (Bubalus bubalis) obtained from 52 adults (35 females and 17 males) and 23 foetuses (16 males and 7 females). The A. observed that the sinus node area was nourished exclusively by the ramus circumflexus of the a. coronaria dextra in 44 cases (58-7 ±5.7) find in 15 cases (20.0% ±4.6) by collaterals of the ramus circumflexus dexter. After a more detailed, studied it was shown that the sinus node was nourished in 50 hearts (66.7% ±5.4) by the ramus proximalis atrii dextri associated 31 times (41,3% ±5. 7) to the ramus intermedius atrii dextri and 19 times (25.3% ± 5.0) to the ramus distalis atrii dextri. From the remaining 9 hearts ( 12.0 ± 3.8) in 7 cases (9.3% ± 3 .4 ) the sinus node received exclusively the ramus proximalis atrii dextri and in 2 cases (2.7% ± 1 .9 ) the ramus distalis atrii dextri. In 15 of the hearts examined (20.0% ± 1/.6) the sinus node receives collaterals of the a. coronaria sinistra associated 11 times (V, .1% ± l , . l ) to collaterals of the ramus circumflexus of the a. coronaria dextra and 4 times (5.3 ± 2 .5 ) to collaterals of the ramus circumflexus dexter, i.e . the ramus proximalis atrii sinistri associated to the ramus intermedius atrii dextri, 7 times (9.3%, ±3.1/) and to the ramus proximalis atrii dextri, in only one case (1.3% ± 1.3). In one of the heart examined' (1.3% ± 1.3) the ramus proximalis atrii sinistri from the a. coronaria sinistra was distributed in the above mentioned area. Anastomosis were observed 269 times between colleterals from the arteries that nourished the sinus node area. There was no sexual influence in the pattern of the blood supply to the sinus node.A irrigação arterial do nó sinu-atrial foi estudada em 7.5 corações de búfalos da raça Jaffarabadi (Bubalus bubalis), 52 adultos (35 fêmeas e 17 machos) e 23 fetos de termo (16 machos e 7 fêmeas). O Autor observou que a irrigação arterial do território do nó sinu-atrial fica, exclusivamente, na dependência de colaterais do ramus circumflexus da a. coronária dextra, 44 vezes (58,7% ±5,7) ou do ramus circumflexus dexter, 15 vezes (20,0% ±4,6) graças, 50 vezes (66,7% ± 5,4), de uma parte ao ramus proximalis atrii dextri e de outra: ao ramus intermedius atrii dextri, 31 vezes (41,3% ± 5,7) e ao ramus distalis atrii dextri, 19 vezes (25,3% ± 5,0). Nos outros 9 casos ( 12,0% ±3,8), o citado território recebe apenas o ramus proximalis atrii dextri, 7 vezes (9,3% ±3,4) ou somente o ramus distalis atrii dextri, 2 vezes (2,7 ± 1,9). Em 15 corações (20,0% ± 4,6), a área. onde se localiza o tecido nodal é servida simultaneamente por colaterais da a. coronária sinistra e do ramus circumflexus da a. coronária dextra, 11 vezes (14,7% ± 4,1) ou do ramus circumflexus dexter, 4, vezes (5,3% ± 2,5), isto é, pelo ramus proximalis atrii sinistri associado: ao ramus intermedius atrii dextri, 7 vezes (9,3 ± 3,4), ao ramus distalis atrii dextri, 7 vezes (9,3% ± 3,4) e ao ramus proximalis atrii dextri, 1 vez (1,3% ± 4,3). Em apenas um caso, 1 vez (1,3% ± 1,3), cabe ao ramus proximalis atrii sinistri, oriundo da a. coronária sinistra, nutrir sozinho a região ocupada pelo nó sinu-atrial. Anastomoses foram registrar 269 vezes entre colaterais das artérias responsáveis pela irrigação do nó sinu-atrial. As diferenças encontradas, relativamente aos sexos, quanto à participação exclusiva de colaterais do ramus circumflexus da a. coronária dextra ou do ramus circumflexus dexter na irrigação do nó sinu-atrial, assim como de vasos oriundos apenas da a. coronária sinistra, ou, ainda, nos casos em que ambos intervêm, foram atribuídas ao acaso, por não se apresentarem estatisticamente significantes