Os surdos na televisão: análise dos imaginários sociodiscursivos veiculados em reportagens do Jornal Visual

O artigo analisa os imaginários sociodiscursivos da surdez em reportagens do Jornal Visual, tendo como quadro teórico-metodológico a associação entre os estudos televisuais e a teoria semiolinguística a partir da grade de análise de imagens móveis proposta por Mendes (2010). Em um primeiro movimento, o programa jornalístico da emissora pública TV Brasil se apresenta como ambiente propício para a aceitação das diferenças e da cultura surda. Porém, ao apropriar os discursos majoritários dados em outros telejornais por meio da tradução para a Língua Brasileira de Sinais, o Jornal Visual silencia a existência da cultura surda e reitera práticas de marginalização do sujeito surdo.This paper analyses the socio-discoursive imaginaries of deafness in news published in the Jornal Visual. The theoretical e methodological frame associate the television studies and Semiolinguistic Theory, from the grid proposed by Mendes (2010), which allows the analysis of moving images. At first, the news program of TV Brasil (public broadcaster) presents itself as an enviromment conducive to the acceptance of differences and the deaf culture. However, when the majority discourses broadcasted by other newscasts are translated to Brazilian Sign Language, the Jornal Visual mutes the deaf culture existence, reinforcing marginalization’s practices of the deaf subject