THE FICTIONAL REPRESENTATION IN TWO NOVELS WRITTEN BY BERNARDO DE CARVALHO

Este artigo propõe analisar a representação ficcional em dois romances de Bernardo Carvalho, Nove noites (2002) e O Sol se põe em São Paulo (2007), de forma a perceber como neles são problematizadas a linguagem literária e a construção da narrativa. Além disso, relacionaremos os aspectos analisados com as resenhas e crônicas do autor publicadas em O mundo fora dos eixos (2005) e com textos de Barthes (2004) e Foucault (1990 e 2009), para delinear uma proposta literária na qual o texto ocupe o primeiro plano e enrede o leitor em relatos complementares ou contraditórios, numa narrativa aberta à ambiguidade. This article aims at analysing the fictional representation in Bernardo Carvalho’s two novels, Nove Noites (2002) e O Sol se põe em São Paulo (2007), in order to realize how there literary language and the construction of narrative are problematized. Furthermore, the analysed aspects will be related to reviews and chronicles of the author, collected in O mundo fora dos eixos (2005), besides studies carried out by Barthes (2004) and Foucault (1990 and 2009). It will be attempted to show a literary proposal where the text occupies the first place and involves the reader into contradictory or complementary stories, in a narrative open to ambiguity