Em estudo comparativo entre o escritor brasileiro Lima Barreto (1881-1922) e o francês Anatole France (1844-1924), foi possível observar, de maneira geral, um trajeto semelhante no conjunto das duas obras, ancorado numa visão de mundo essencialmente humanista. Nesta busca, foram tratados, entre outros aspectos, da configuração de uma escrita colada aos acontecimentos políticos, sociais e culturais da Belle Époque, a partir da análise dos romances Recordações do Escrivão Isaías Caminha, de 1909, La Rôtisserie de la Reine Pédauque e Les Opinions de M. Jérôme Coignard, de 1893. A questão central que permanece desta escrita que parece correr paralelamente aos acontecimentos reais passa a ser a mesma que France chegou à conclusão numa entrevista...
Orientador: Haquira OsakabeDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de ...
Anais do II Encontro de Iniciação Científica e de Extensão da Unila - Sessão de História - 03/07/13 ...
Cet article fait référence au sujet de l’enseignement de langue étrangère, au contexte brésilien, en...
Tradução de Bruno Anselmi Matangrano No itinerário poético de Émile Verhaeren (1855-1916), “Le ...
A dissertação tem como objeto e fonte principal o jornal da imprensa negra gaúcha O Exemplo, lançado...
O livro Les sciences géographiques de Camille Vallaux (Alcan, 1925), que conheceu uma vasta difusão ...
Against the demand for a progressive and utilitarian attitude in the arts, Théophile Gautier refuses...
Dos anos 1840 e 1850 datam a definição das bases da História Pátria em geral, e mais especificamente...
Dissertação de Mestrado em Estudos Francófonos apresentada à Universidade AbertaEste projecto insere...
O artigo procura analisar História de um riacho (1869), livro escrito pelo geógrafo anarquista Jean ...
L’éducation brésilienne a traversé des périodes historiques de transformations importantes. Cet ...
Apresentamos nosso trabalho de tradução comentada do livro infantojuvenil Drôle de Ménage, escrito e...
As pesquisas historiográficas em tradução, da área Estudos da Tradução, constituem um campo ainda po...
O presente trabalho analisa a relação das diferentes identidades nas narrativas de memória em A hist...
Esta tese de doutorado examina o caso do jornal O Exemplo, um hebdomadário impresso em Porto Alegre,...
Orientador: Haquira OsakabeDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de ...
Anais do II Encontro de Iniciação Científica e de Extensão da Unila - Sessão de História - 03/07/13 ...
Cet article fait référence au sujet de l’enseignement de langue étrangère, au contexte brésilien, en...
Tradução de Bruno Anselmi Matangrano No itinerário poético de Émile Verhaeren (1855-1916), “Le ...
A dissertação tem como objeto e fonte principal o jornal da imprensa negra gaúcha O Exemplo, lançado...
O livro Les sciences géographiques de Camille Vallaux (Alcan, 1925), que conheceu uma vasta difusão ...
Against the demand for a progressive and utilitarian attitude in the arts, Théophile Gautier refuses...
Dos anos 1840 e 1850 datam a definição das bases da História Pátria em geral, e mais especificamente...
Dissertação de Mestrado em Estudos Francófonos apresentada à Universidade AbertaEste projecto insere...
O artigo procura analisar História de um riacho (1869), livro escrito pelo geógrafo anarquista Jean ...
L’éducation brésilienne a traversé des périodes historiques de transformations importantes. Cet ...
Apresentamos nosso trabalho de tradução comentada do livro infantojuvenil Drôle de Ménage, escrito e...
As pesquisas historiográficas em tradução, da área Estudos da Tradução, constituem um campo ainda po...
O presente trabalho analisa a relação das diferentes identidades nas narrativas de memória em A hist...
Esta tese de doutorado examina o caso do jornal O Exemplo, um hebdomadário impresso em Porto Alegre,...
Orientador: Haquira OsakabeDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de ...
Anais do II Encontro de Iniciação Científica e de Extensão da Unila - Sessão de História - 03/07/13 ...
Cet article fait référence au sujet de l’enseignement de langue étrangère, au contexte brésilien, en...