Tradução e literatura comparada: multidisciplinaridade e transculturalismo

Considering that translation is strictly inserted in a multidisciplinary and transcultural field, this article tries to show its relevance not only as a technical operation, but as a dynamic complex process linked to texts, History and culture.Partindo do pressuposto de que a tradução se insere num campo multidisciplinar e transcultural, nossa reflexão procura evidenciar a importância que ela assume não somente como procedimento técnico ou problema fechado, mas como um complexo dinâmico de problemas ligado às obras, à história e à cultura