NA MADRUGADA IRREAL DO QUINTO IMPÉRIO: DA HISTÓRIA PROFÉTICA EM MENSAGEM DE FERNANDO PESSOA

Since of the chronic tradition, the history of Portugal is based in a mythical and prophetic horizon converted history into legend object and an event of symbolic nature, For the epic representation in Portugal, the maritime expansion is fundamental to maintain the grandiloquence of the moments and oppression. On the other hand, we are going to see that Fernando Pessoa turns this epic heritage in a critical tool, opening himselves for the sense of hope as regards the future. It is therefore necessary to evidence that the epic, in this combative approach, never lost its expressive potential, although its manifestations have often received more antithetical treatment. In this study, we will observe how the portuguese poet points out the existence of another undiscovered India, located in imaginary places and dream of themselves.Desde a cronística, a história de Portugal inscreve-se num horizonte mítico e profético, história convertida em objeto de lenda e acontecimento de ordem simbólica. Para essa inscrição, veremos que a representação épica da expansão marítima foi fundamental para a manutenção da grandiloquencia do passado europeu, sobretudo em Portugal, justamente em momentos de regime e opressão. Por outro lado, veremos que Fernando Pessoa transforma essa herança épica em instrumento de crítica, abrindo-se para o sentido da esperança no que remete ao futuro. Torna-se, assim, necessário frisar que o épico, sob esse enfoque combativo, jamais perdeu seu potencial expressivo, ainda que algumas das suas manifestações tenham recebido um tratamento antitético. Nesse estudo, observaremos como Pessoa aponta, em Mensagem, a existência de uma outra Índia por descobrir, localizada nos recantos do imaginário e da vontade onírica de busca dos próprios portugueses