Residuos organoclorados en tejido adiposo mamario y su relación con el cancer de mama

Taking into consideration the sanitary repercussion that organochlorate residues may have, levels of organochlorate pesticides and polychlorate biphenyls were determinated in samples of adipose tissue from donors with mammary cancer (group with malignant pathology) and beneficial alteration (group control). Furthermore, a study was made about these women epidemiologic data and, posteriorlly, the relation organochlorate residues/epidemiologic data was studed. The levels of Aldrin, PCB congener n° 28 and PCB n° 52 were statistically different in the control and malignant pathology groups. The mean concentrations of these compounds were lower in the control group than in the malignant pathology group, and this suggests the possibility of a positive relation between these residues and the malignancy of the tumours.Teniendo en cuenta la repercusión sanitaria que residuos organoclorados puedan tener, se determinaron niveles de pesticidas organoclorados y bifenilos policlorados (PCBs) en muestras de tejido adiposo mamario de donantes que padecían cáncer de mama (grupo con patología maligna) y de donantes que presentaban alteraciones benignas en las mamas (grupo control). Además, se estudiaron datos epidemiológicos de estas mujeres y, posteriormente, se estudió la relación residuos organoclarados/datos epidemiológicos. Los análisis indicaron que las concentraciones de Aldrín, PCB n° 28 y PCB n° 52 fueron estadísdicamente diferentes entre los dos grupos de donantes. Los niveles de estos compuestos fueron mayores en el grupo con patología maligna que en el grupo control. Ello sugiere la posibilidad de una relación positiva entre la presencia de estos residuos en las muestras analizadas y la malignidad de los tumores en las mamas de las donantes.Teniendo en cuenta la repercusión sanitaria que residuos organoclorados puedan tener, se determinaron niveles de pesticidas organoclorados y bifenilos policlorados (PCBs) en muestras de tejido adiposo mamario de donantes que padecían cáncer de mama (grupo con patología maligna) y de donantes que presentaban alteraciones benignas en las mamas (grupo control). Además, se estudiaron datos epidemiológicos de estas mujeres y, posteriormente, se estudió la relación residuos organoclarados/datos epidemiológicos. Los análisis indicaron que las concentraciones de Aldrín, PCB n° 28 y PCB n° 52 fueron estadísdicamente diferentes entre los dos grupos de donantes. Los niveles de estos compuestos fueron mayores en el grupo con patología maligna que en el grupo control. Ello sugiere la posibilidad de una relación positiva entre la presencia de estos residuos en las muestras analizadas y la malignidad de los tumores en las mamas de las donantes