Aplicabilidade do processo de enfermagem no cuidar em enfermagem psiquiátrica: revisão integrativa

La finalidad de este estudio fue desarrollar revisión integradora de la literatura sobre la aplicabilidad del proceso de enfermería en el cuidar en enfermería psiquiátrica. La búsqueda fue llevada a cabo en los artículos indexados en las bases de datos Literatura Latino-Americana y del Caribe en Ciencias de la Salud y National Library of Medicine. Fueron incluidos estudios en inglés y portugués con resumo disponible y publicados entre enero de 2002 y septiembre de 2012. La muestra final fue compuesta por nueve artículos. Los estudios mostraron evidencias sobre la aplicabilidad del proceso de enfermería en la enfermería psiquiátrica, favoreciendo atención cualificada y sistematizada. El proceso de enfermería se constituye como metodología que promueve atención integral al paciente con trastorno mental. Estudios sobre el tema son escasos y son necesarios investigaciones sobre el tema.Este estudo teve como objetivo realizar revisão integrativa da literatura sobre a aplicabilidade do processo de enfermagem no cuidar em enfermagem psiquiátrica. A busca foi realizada nos artigos indexados nas bases de dados Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde e National Library of Medicine. Foram incluídos estudos em inglês e português, com resumo disponível e publicados entre janeiro de 2002 e setembro de 2012. A amostra final foi composta por nove artigos. Os estudos mostraram evidências sobre a aplicabilidade do processo de enfermagem na enfermagem psiquiátrica, favorecendo assistência qualificada e sistematizada. O processo de enfermagem constitui-se como metodologia que promove assistência integral ao paciente com transtorno mental. Estudos sobre o tema são escassos e há necessidade de investigações sobre o assunto.The aim of this study was to conduct an integrative review of the literature on the applicability of the nursing process in psychiatric nursing care. The following databases were searched for indexed articles Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde and the National Library of Medicine. Studies in English and in Portuguese between January 2002 and September 2012 were included. The final sample consisted of nine articles. The studies showed evidence of the applicability of the nursing process in psychiatric nursing, favoring qualified and systematized care. The nursing process is a methodology that promotes comprehensive patient care for those with mental illness. There are few studies on the subject and more research into this topic is needed