PROCESSO DE ENFERMAGEM NUMA UNIDADE DE QUEIMADOS: ANÁLISE E PROPOSTA DE REFORMULAÇÃO SEGUNDO O MODELO CONCEITUAL DE HORTA E TAXONOMÍA I DOS DIAGNÓSTICOS DE ENFERMAGEM DA NANDA

The purposes of this study were a Taxonomy I of the Nursing Diagnosis by NANDA at the Model's Horta and to elaborate proposals of reformulation of the nursing process practice in a Burn Service. Those proposals were elaborated by analysing each component of the nursing process as proposed by Horta and employed in our burn service. The proposals presented in this study established a link between the differentes components of the nursing process, justifing the importance of the application of them.Os objetivos deste estudo foram: adaptar a Taxonomia I de Diagnósticos de Enfermagem proposta pela NANDA ao Modelo Conceituai de Horta e elaborar propostas de reformulação da prática do processo de enfermagem numa Unidade de Queimados. Estas propostas foram elaboradas a partir da análise de cada fase do processo de enfermagem como proposto por Horta (1979) e atualmente praticado na Unidade de Queimados. As propostas apresentadas neste estudo estabelecem uma ligação entre cada componente do processo de enfermagem justificando a importância da aplicação de cada uma