¿Qué quieren las empresas de las universidades? Oportunidades de colaboración para desarrollar innovaciones

Universities are a key element of innovation systems, especially when they establish efficient mechanisms of knowledge exchange with companies. This article analyzes collaboration opportunities between universities and companies. The literature revision emphasizes the interest companies have in obtaining new knowledge, problem-solving assistance – with specialized services-, and personnel training. The research done in Puerto Rico based on interviews to academic researchers, entrepreneurs, and other persons linked to innovation systems, confirm the interest in those areas and highlight the opportunity to increase collaborations through flexible strategies by locals.Las universidades son un elemento clave en los sistemas de innovación, especialmente cuando se establecen mecanismos eficientes de transferencia de conocimientos con las empresas. Este artículo analiza oportunidades de colaboración entre universidades y empresas. La revisión de literatura enfatiza el interés de las empresas en obtener conocimiento nuevo, en la asistencia en la solución de problemas - con servicios especializados-, y en la formación de personal. El trabajo de investigación realizado en Puerto Rico, basado en entrevistas a investigadores académicos, empresarios y otras personas vinculadas al sistema de innovación, confirma el interés local en esas áreas y destaca la oportunidad de ampliar las colaboraciones mediante estrategias flexibles