Título en español.

Costs of pineapple production in Puerto Rico are very high. Hand-hoeing of plantations is one of the items which contributes most to increase production expenses. Two experiments were conducted to determine the effectiveness and safeness of CMU for controlling weeds in pineapple fields economically. The results obtained were as follows: 1. Application of CMU at rates of 2, 4, and 6 pounds per acre significantly reduced the weed stand as compared to the control for a 3-month period in both experiments. 2. All CMU concentrations were equally effective in controlling weeds for about a 3-month period in both experiments. 3. No injury resulted from the application of CMU at the various concentrations used 1 month or 6 months after planting the pineapples. Repetition of CMU treatments to plots in the second experiment was not detrimental to the plants.Los costos para producir la piña en Puerto Rico son sumamente altos. Una de las prácticas que más contribuye a mantener los gastos de producción altos es el desyerbo a mano de las plantaciones. En 1954 se llevaron a cabo dos experimentos con el fin de determinar la eficacia y seguridad del CMU para controlar económicamente los yerbajos en las plantaciones de piña. Los resultados fueron los siguientes: 1. Las aplicaciones de CMU a razón de 0, 2, 4 y 6 libras redujeron significativamente el desarrollo de los yerbajos. Esto se comparó con los resultados en las parcelas testigos durante 3 meses en ambos experimentos. 2. Todas las concentraciones de CMU resultaron igualmente eficaces para controlar los yerbajos en ambos experimentos por un periodo de 3 meses. 3. No hubo efecto nocivo a las plantas de piña cuando se aplicó el CMU a distintas concentraciones, ni al mes, ni a los 6 meses después de la siembra. La repetición de los tratamientos de CMU a las parcelas del segundo experimento no fué perjudicial a las plantas de piña