Título en español.

This report is an annotated checklist of 210 species of insects, representing 11 orders and 79 families, which have been recorded for Caja de Muertos, a small island located off the coast of Puerto Rico about 8 miles southeast of Ponce harbor. A brief account is given of the various, mainly entomological, scientific explorations conducted thereon.Este trabajo consiste de una lista catalogada y anotada de 210 especies de insectos, representando 11 órdenes y 79 familias, que han sido informadas como existentes en Caja de Muertos, pequeña isla localizada a 8 millas del sudeste de la bahía de Ponce (en la costa sur de Puerto Rico). Contiene también un breve resumen de las diversas exploraciones científicas (mayormente entomológicas) que se han realizado en esa isla