Título en español

Cytoplasmic male-sterile sudangrass, A Rhodesian (Sorghum arundinaceum), was crossed with two sudangrasses (Sweet Sudan and Piper) and six forage sorghums (Sugar Drip, Brawley, Roma, Collier, Sumac and Meridian 55- 1). The eight F1 hybrids and their male parents were compared for yield of green forage (GF), dry forage (DF), and crude protein (CP); dry matter (DM) and CP contents; plant height, leaf area, number of tillers, leaf/stem ratio and hydrocyanic acid potential (HCN-p). The first cutting was made 60 days after planting and the two subsequent cuttings at a 60-day interval. The second harvest had the greatest DF yields but a lower CP content when compared to the first harvest. The F1 hybrids were significantly superior than male parents for all traits except HCN-p at 45 and 60 days, leaf/stem ratio and DM and CP contents at each of the three harvests. Combined data for the three cuttings show that the F1's of A Rhodesian x Sumac and A Rhodesian x Roma produced the greatest DF yields among hybrids. The DF yields of Sugar Drip were the highest among male parents. The average DF yield for F1 hybrids was 19% more than for the male parents. The DF yields of about 19 t/ha of the best hybrids compared favorably with other high yielding forage sorghums. Heterosis was observed for the most important traits, F1 hybrid A Rhodesian x Piper exhibiting the greatest value, 60 and 97% more DF than the midparent and high parent, respectively. The excellent DF yields, relatively low HCN-p values and high protein content of hybrids when A Rhodesian sudangrass was the female parent, make them potentially valuable genotypes for utilization in an intensive management program in the tropics. As in a previous study. A Rhodesian sudangrass proved to be a potentially useful male-sterile line in the development of superior F1 forage sorghum hybrids in Puerto Rico.La línea androestéril de sorgo A Rhodesian (Sorghum arundinaceum) se cruzó con dos yerbas sudan (S. sudanense) "Sweet Sudan" (TX 372) y "Piper", y seis sorgos forrajeros (S. bicolor (L.) Moench), "Sugar Drip". "Brawley", "Roma", "Collier", "Sumac" y "Meridian" (Mer.) 55-1 . Los ocho F1 y los ocho progenitores masculinos se evaluaron en términos de forraje verde (GF), forraje seco (DF), materia seca (DM), proteína bruta (CP), número de cañas, altura de la planta, proporción de hoja a caña y potencial de ácido cianhídrico (HCN-p) a los 60 días. El análisis de HCN-p se hizo a los 45 días. Se cortó tres veces: el primero a los 60 días de sembrar y los siguientes cada 60 días. La heterosis se estudió en todos los caracteres. Las producciones de GF y DF fueron más altas en el segundo corte de 60 días en todos los genotipos al compararlas con las del primer corte. La CP fue más alta en el primer corte. Los híbridos fueron los mejores productores en todos los cortes; fueron superiores a los progenitores masculinos en casi todos los caracteres, excepto la proporción hoja/tallo, CP y HCN-p, a los 45 y 60 días. Al combinarse los tres cortes, el análisis de varianza mostró diferencias significativas entre genotipos en todos los caracteres, excepto DM en el caso de los progenitores masculinos. Los híbridos F1 de A Rhodesian x Sumac y A Rhodesian x Roma fueron los mejores productores en términos de GF y DF. El sorgo forrajero Sugar Drip fue el mejor productor entre los progenitores masculinos. La producción de DF de los híbridos sobrepasó la de los progenitores masculinos en un 19%. La producción de DF de aproximadamente 19 t/ha de los híbridos arriba indicados compara favorablemente con los mejores sorgos forrajeros disponibles. Se observó heterosis en los caracteres más importantes. El híbrido F1 A Rhodesian x Piper, arrojó los valores más altos, 60 y 97% más DF que el promedio de los padres y del padre con la heterosis mayor, respectivamente. Los altos rendimientos de DF, el bajo contenido de ácido cianhídrico y el excelente contenido de proteína de los mejores híbridos, hace de estos genotipos material con un buen potencial para usarlos en un programa de cultivo intensivo en el trópico. Según se demostró en un estudio anterior, la yerba sudan a Rhodesian mostró ser una línea androestéril con excelentes potencialidades para usarla en el desarrollo de híbridos de sorgo forrajero en Puerto Rico. Este trabajo se llevó a cabo en la línea experimental de la Estación de Investigaciones en Agricultura Tropical del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos en lsabela, Puerto Rico