Contribución del enfoque de extensión en proyectos de desarrollo, al mejoramiento de la eficiencia productiva de cooperativas ganaderas

The contribution of a development project approach for livestock extension was assessed at a number of cooperatives from the dairy production center “Triñangulo Tres” in Camagüey province. Goods, equipment, accessories, and other resources were bought to this purpose. Producer teams from different cooperatives gathered in working sessions. The strategy to carry out this project, based on technology investments and cattlemen working groups, was discussed. The project centered itself in solving a number of limitations within three aspects: 1 Technology application, 2. /I+D/ activities, and 3. Working groups discussion towards a lower cost for technology disemination. Technology application and extension development were linked to changes in grazing methods with a higher number of cowsheds which allowed the grazing ground restoration, a milk production and birth rate increase, and a investment cost decrease concerning food needs. Another aspect was weed control favoring dairy cattle production and dairy farms environmental conditions. Gross gains per dairy farm increased from 38 465 pesos (national currency) during the first year to 46 915 pesos in the third year. The project approach favorable effect on livestock extension and development was proved on the ground.Se evaluó la contribución del enfoque de proyecto en las actividades de extensión ganadera, en cooperativas de la empresa Triangulo Tres de Camagüey, Cuba. Se compraron insumos, equipos, implementos y otros recursos para las actividades de extensión. Se realizaron sesiones de trabajo con un equipo de productores de varias cooperativas. Se discutió la estrategia para ejecutar el proyecto, basada en la inversión de recursos en tecnologías y en la formación de grupos de discusión entre ganaderos. El proyecto se focalizó en la solución de las limitaciones señaladas en tres vertientes, a saber: 1. La intervención tecnológica; 2. Las acciones de I+D y 3. El trabajo de los grupos de discusión; este último ayudó a la difusión tecnológica con menor costo. Las intervenciones tecnológicas y de extensión estuvieron ligadas, entre otras, a los cambios en los métodos de pastoreo con mayor número de cuartones que permitió mayor reposo del pastizal, produjo incrementos de la producción de leche y la natalidad, además de reducir los costos de las operaciones por la menor necesidad de alimentos. Otro componente fue el control de malezas que favoreció la producción ganadera y la situación ambiental de las vaquerías. Los ingresos brutos por finca se incrementaron, de 38 465 pesos (moneda nacional) en el primer año, a 46 915 pesos en el tercero. Se comprobó en la práctica el favorable efecto del enfoque de proyecto para las acciones de extensión y desarrollo rural