Áreas Úmidas e Patrimônio Natural: uma visão estratégica para a água em espaços transfronteiriços?

While the landscapes are frequently been considered as a natural patrimony, the wetlandsareas and rivers just recently started to be considered in the same way. The growing interest for wetlands is a result of the importance of these ecosystems to assure the supply of water and the reproduction of life adjusted to river seasonality fl uctuation. Considered as a connection between the Platina and Amazon watershed, the Pantanal suffer high pressure on the edges due to the expansion of agribusiness activities, mining and hydrovias. With an area of 138.183 km2 this wetland expresses diversity and singularity. In the present analysis Pantanal was a special area studied under the Ramsar convention. It was used UNESCO, UICN, and Brazilian Environmental Ministry reports to understand the conservation process. The construction of institution that strength an effective structure of governance with more participation is the largest challenge.Enquanto as paisagens são, com frequência cada vez maior, passíveis de serem consideradas sob a ótica da abordagem do patrimônio natural, as áreas úmidas e os cursos d´água apenas recentemente começaram a despertar interesse para a aplicação dessa abordagem. O crescente interesse direcionado para áreas úmidas é, em grande medida, tributário da evolução na compreensão da importância desses ecossistemas para assegurar a oferta de água e as condições de reprodução da vida que se adapta às flutuações do regime fluvial. Considerado como linha ligação entre as bacias Amazônica e Platina, o pantanal vem sofrendo pressão acentuada nas bordas pela expansão de atividades ligadas ao agronegócio, à mineração e à implantação de hidrovia para escoamento de parte dessa produção. Com uma área de 138.183Km2, essa planície de inundação expressa diversidade e singularidade. Na análise empreendida, tomamos o pantanal matogrossense como unidade espacial para levantamento de dados e informações relativas aos espaços protegidos, delimitados tanto pelas convenções internacionais que sobre ele incidem - Convenção Ramsar e denominação Sítios do Patrimônio Natural da Humanidade, como pelo sistema nacional de unidades de conservação. Foram analisados os relatórios de organismos internacionais como a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO), a União Internacional para Conservação da Natureza (UICN), e relatórios do Ministério do Meio Ambiente. Esses dados ilustram a relação patrimonial (OLLAGNON, [1990] 1996) que pode estar na origem de determinada estratégia de conservação e preservação da água. A construção de instituições que fortaleçam uma efetiva estrutura de governança com negociações mais participativas constitui o desafi o principal para o cenário de integração regional