Doing Catholic Social Ethics in Spain Today

Die spanische Sozialethik ist in einer historischen Situation, in der ein schwieriges Verhältnis von Kircheund spanischem Staat vorherrscht. Nach dem Franco-Regime war die Frage der Position der Bischöfe im neuen System entscheidend, denn zunächst war eine Distanzierung der Kirche zum Staat wichtig. Der Text beleuchtet auf diesem Hintergrund die Rolle der katholischen Kirche in der spanischen Gesellschaft, die Institutionen, die katholische Sozialethik betreiben, und die aktuellen Hauptprobleme, die das Land beeinflussen. Die Bedeutung der Kirche in Spanien hängt stark an der Frage, wie ausgewogen die politischen Meinungen sein sollten und wie einheitlich das Bild erscheinen muss. Besonders stark hängt hierbei die prophetische Stimme am Verhältnis und der Haltung zur Sozialethik.Spanish Social Ethics are in a historical situation that is determined by a difficult relationship between Church and the Spanish Government. After the end of the Franco Regime, the position of the bishops was critical, because it was important to put distance between church and state. This is the background for this text, which looks at the role of the Catholic Church within Spanish society, the institutions that participate in formulating Catholic Social Ethics and the main social issues that affect the country. The importance of the Church in Spain is defined by the balance of political opinions and her perceived uniformity. Her prophetical voice is dependent on her relationship to and her attitude toward Social Ethics