Un retiro para privilegiados: el Monte Athos a finales del siglo XIV. La compra de pensiones vitalicias

During the first half of the 14th century, the Byzantine Empire culminated in a serious political crisis which led to grave consequences in the society of the moment. The loss of great part of its territory in the hands of Serbians and Turks plunged a significant number of Byzantine landowners into poverty. Some of them sought refuge or means of subsistence by purchasing allowances (adelphata) to the monasteries of the Mont Athos. At the end of the 14th century, the acquisition of such allowances has an important development amongst of the Byzantine-Slavic aristocracy, thus developing a complex system of relationship between the former power groups of the Balkan States and the Athonites monasteries. We set out to introduce the issue, far from being able to state it in all its complexity; we leave the matter open to future researchDurante la primera mitad del siglo XIV, el imperio bizantino se precipitó en una fuerte crisis política que tendría graves consecuencias en la sociedad del momento. La pérdida de buena parte de su territorio a manos de serbios y turcos dejó a un número considerable de propietarios bizantinos en la pobreza. Algunos de éstos buscaron refugio o un medio de subsistencia a través de la compra de pensiones (adelphata) a los monasterios del Monte Athos. La adquisición de dichas pensiones tuvo a fines del siglo XIV un importante desarrollo entre los miembros de la aristocracia bizantino-eslava, dando lugar a un complejo sistema de relaciones entre los antiguos grupos de poder de los estados balcánicos y los monasterios athonitas. Nos proponemos introducir el estado de la cuestión, lejos de poder exponerlo en toda su complejidad, dejamos la cuestión abierta para futuras investigaciones