Conversion of industrial areas: experience of foreign countries

Straipsnyje nagrinėjama teritorijų konversijos samprata, tikslai, problemos, sėkmingos konversijos rezultatų nauda miesto plėtrai. Aptariama galimybė funkciškai nebenaudojamas teritorijas pritaikyti gyvenamajai paskirčiai, naujų modernios ekonomikos darbo vietų kūrimui, didinti miesto funkcinės ir fizinės struktūros integralumą tolygiau išdėstant gyvenamąsias teritorijas ir darbo vietas mieste, kurti palankią investicijoms aplinką, mažinti teritorijų taršą. Apžvelgiama užsienio šalių praktika, pateikiami Vokietijos Šiaurės Reino - Vestfalijos, Londono, Paryžiaus, Sidnėjaus industrinių teritorijų konversijos pavyzdžiai.Santrauka anglų kalba. The article analyzes the concept of conversion sites, reviews of foreign experiences, such as the German state of North Rhine - Westphalia, London, Paris, Sydney conversions of industrial areas. Analyzes the need for conversion of property, goals, problems, and benefit to the city. It discusses the need to use the new residential areas and functions as a modern economy, to help to increase the conversion of urban physical and functional integrity of the structure to allow for emission reductions, to create a favorable investment environment, to help evenly spaced residential areas and workplaces in the city