In this thesis I conduct experiments to investigate how pitch pattern is realized in Japanese Traditional Verses. My observation consists of four parts: (i) investigation of lexical pitch and accentual combinations of Contemporary haiku in prose and in verse (ii) investigation of lexical pitch and accentual combinations of Basho’s traditional haiku (iii) observation of Nonsense haiku and (iv) pitch range measurements of Contemporary haiku in prose and in verse. As a result, the following characteristics are found: Japanese speakers (i) tend to recite Contemporary haiku that include familiar lexemes with expected pitch patterns, compared with Basho’s Traditional haiku that include more lexemes unfamiliar to the subjects (ii) have two major...
The pitch accent system is a prominent and characteristic feature of spoken Japanese, and an importa...
The central goal of this thesis is to provide a principled account of various pitch accent phenomena...
Thesis (Ph.D.)--University of Washington, 2017-08This dissertation examines the juxtaposition, inter...
In this thesis I conduct experiments to investigate how pitch pattern is realized in Japanese Tradit...
This article traces the chronological development of haiku translation, which includes Imagism and h...
This thesis presents an empirical study of the accentual and pitch patterns of poetic recitation. It...
The study explores the interactions between syntactic rules governing the use of the particle KANA, ...
An examination of translation of poetic form across languages with a specific focus on Japanesr and ...
In this dissertation, I examine the effects of lexical accent on the perception of intonational prom...
Form is central to poetry, if not all artistic endeavor. The Japanese literary tradition contains an...
Thesis (Ph. D.)--University of Hawaii at Manoa, 1992.Includes bibliographical references (leaves 167...
Haiku poetry, although relatively unknown in America, is a very significant part of the culture and ...
This is a brief report on the accent system of a unique dialect of Japanese, that of Ibuki-jima, Kan...
An investigation of sentence intonation of Japanese on the basis of Kymograph records of the speech ...
Although the haiku form is popular, the deceptively simple Japanese poem is controlled by rigorous r...
The pitch accent system is a prominent and characteristic feature of spoken Japanese, and an importa...
The central goal of this thesis is to provide a principled account of various pitch accent phenomena...
Thesis (Ph.D.)--University of Washington, 2017-08This dissertation examines the juxtaposition, inter...
In this thesis I conduct experiments to investigate how pitch pattern is realized in Japanese Tradit...
This article traces the chronological development of haiku translation, which includes Imagism and h...
This thesis presents an empirical study of the accentual and pitch patterns of poetic recitation. It...
The study explores the interactions between syntactic rules governing the use of the particle KANA, ...
An examination of translation of poetic form across languages with a specific focus on Japanesr and ...
In this dissertation, I examine the effects of lexical accent on the perception of intonational prom...
Form is central to poetry, if not all artistic endeavor. The Japanese literary tradition contains an...
Thesis (Ph. D.)--University of Hawaii at Manoa, 1992.Includes bibliographical references (leaves 167...
Haiku poetry, although relatively unknown in America, is a very significant part of the culture and ...
This is a brief report on the accent system of a unique dialect of Japanese, that of Ibuki-jima, Kan...
An investigation of sentence intonation of Japanese on the basis of Kymograph records of the speech ...
Although the haiku form is popular, the deceptively simple Japanese poem is controlled by rigorous r...
The pitch accent system is a prominent and characteristic feature of spoken Japanese, and an importa...
The central goal of this thesis is to provide a principled account of various pitch accent phenomena...
Thesis (Ph.D.)--University of Washington, 2017-08This dissertation examines the juxtaposition, inter...