Género, discriminación étnico-racial y trabajo en el campo popular-urbano: experiencias de mujeres y hombres negros en Bogotá

Resumen: El artículo aborda las lógicas de producciónde la discriminación que operan en el ámbitolaboral en sectores populares de Bogotá, a partir de lasexperiencias de personas negras residentes en la localidadde San Cristóbal. Se identifican algunas de lasarticulaciones entre dos grandes ordenadores sociales,el género y la raza en las experiencias subjetivas de ladiscriminación y las estrategias para enfrentarlas. Elanálisis se centra, primero, en la descripción, interpretacióny comparación de las experiencias de mujeresy hombres negros inscritos en una lógica de supervivencia;las dos últimas hacen lo mismo a partir de lasexperiencias de mujeres y hombres negros con proyectosde movilidad social.Palabras Clave: Género, discriminación racial,sectores populares, afrocolombianos, movilidad social.Abstract: This paper reviews the logic of the productionof discrimination in the labor market, on thebasis of the experience of both women and men whoidentify themselves as black or African-Colombians,residents of popular neighborhoods of Bogotá. Some ofthe intersections of race and gender oppressions areidentified in the ways these men and women perceivetheir experiences of discrimination and the strategiesthey employ to face them. The analysis focuses first onthe description, interpretation and comparison of theexperiences of black women and men who live in precariousconditions of survival, and secondly on an examinationof the experience of people who are moving to abetter position in society.Keywords: gender, racial discrimination, low-classsectors, African-Colombians, social mobility