The use of self-incompatibility in the production of hybrid eucalyptus seed by `Aracruz Celulose' in Brazil

Self-incompatibility found in a Eucalyptus grandis clone was used to promote interspecific hybridization between E. grandis and E. urophylla clones. The interspecific hybridization achieved in an open-pollinated commercial seed orchard planted in Espírito Santo, Brazil was evaluated by the multi-locus outcrossing rate (tm) of the seed producing clone, E. grandis. The percentage of outcrossed seeds reached 95.9%. The outcrossing rate of individual trees was quite variable, but was always above 70.0%. Wright's coefficient was negative (F = -0.30) revealing an excess of heterozygous genotypes in the progeny. Genetic parameters confirmed the high degree of hybridization expected in this orchard. The 800-m wide protection belt of native tropical forest that surrounds this orchard has significantly reduced pollen contamination, in comparison to a 400-m wide belt used in another local seed orchard.Verificamos a eficiência do uso da auto-incompatibilidade encontrada em um clone de Eucalyptus grandis para aumentar a hibridação interespecífica entre E. grandis e E. urophylla em um pomar clonal para produção de semente comercial, instalado no Espírito Santo, Brasil. O nível da hibridação interespecífica alcançada nesse pomar foi avaliado por meio da taxa de fecundação cruzada, tm, do clone de E. grandis produtor de semente. A taxa (tm) foi estimada usando-se vários locos de isoenzimas simultaneamente. A percentagem de sementes híbridas alcançou 95,9%. A taxa de fecundação cruzada das árvores individuais foi variável, mas sempre superior a 70%. O coeficiente de Wright foi negativo (F = -0,30), indicando haver um excesso de genótipos heterozygotos na progênie. Os parâmetros genéticos estimados confirmaram o alto nível de hibridação esperado nesse pomar. A barreira de proteção, constituída por uma faixa de 800 metros de floresta nativa, reduziu significativamente a contaminação do pomar por pólen de outros povoamentos de eucalipto, em comparação à faixa de 400 metros de largura utilizada em outro pomar na mesma região