International audienceThe Hanle effect method for magnetic field vector diagnostics has now provided results on the magnetic field strength and direction in quiescent prominences, from linear polarization measurements in the He I E3 line, performed at the Pic-du-Midi and at Sacramento Peak. However, there is an inescapable ambiguity in the field vector determination: each polarization measurement provides two field vector solutions symmetrical with respect to the line-of-sight. A statistical analysis capable of solving this ambiguity was applied to the large sample of prominences observed at the Pic-du-Midi (Leroy, et al., 1984); the same method of analysis applied to the prominences observed at Sacramento Peak (Athay, et al., 1983) provide...