Traços de personalidade e suas alterações em mulheres com lúpus Personality traits and associated changes in women with lupus

OBJETIVO: Avaliar traços de personalidade e suas alterações em pacientes do sexo feminino com Lúpus Eritematoso Sistêmico (LES), procurando relacionar mudanças na atividade da doença com alterações nos traços de personalidade dessas pacientes. PACIENTES E MÉTODOS: Foram selecionadas 20 pacientes do Ambulatório de Reumatologia do Hospital Universitário da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS). Após a avaliação inicial, elas foram reavaliadas em três e em seis meses, em relação à presença de Transtornos Psiquiátricos (particularmente alterações da personalidade) e atividade do lúpus. Além das avaliações clínicas psiquiátricas e reumatológicas, as escalas utilizadas para avaliação das pacientes foram a Escala Fatorial de Ajustamento Emocional/Neuroticismo (EFN) e a Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index (SLEDAI). RESULTADOS: Em todos os tempos analisados não houve relação significativa entre a pontuação na SLEDAI e o escore da EFN. Não foi encontrada, portanto, associação entre alterações da personalidade e atividade do lúpus. De acordo com a EFN, seis pacientes (30%) apresentaram pontuação sugestiva de Transtornos de Personalidade, porém apenas duas (10%) tiveram esse diagnóstico pela avaliação psiquiátrica. Também não foi encontrado um padrão típico de personalidade ou prevalência de um Transtorno de Personalidade específico na amostra; entretanto, houve uma prevalência importante de Depressão (65%). CONCLUSÕES: Verificou-se na população estudada que as pacientes lúpicas podem apresentar os mais variados tipos de comportamento e sintomas psiquiátricos, não havendo nelas um padrão típico de personalidade. Não foi encontrada uma relação significativa entre as alterações de personalidade e atividade da doença.OBJECTIVE: The objective of the present study was to evaluate personality traits and associated changes in female patients with Systemic Lupus Erythematosus (SLE), linking variations in disease activity with alterations in personality traits. PATIENTS AND METHODS: Twenty patients from the Rheumatology Outpatient Clinic at the University Hospital of Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS) participated in this study. Patients were re-evaluated three and six months after the initial evaluation for the presence of Psychiatric Disorders (especially personality changes) and lupus activity. The Adjustment/Neuroticism Factorial Scale (AFS) and Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index (SLEDAI), along with clinical psychiatric and rheumatologic assessment, were used to evaluate patients. RESULTS: No significant correlation between SLEDAI and AFS scores was observed. According to the AFS, the scores of six patients (30%) were suggestive of Personality Disorders, but psychiatric evaluation confirmed this diagnosis in only two (10%) patients. A typical personality pattern or prevalence of a specific Personality Disorder was not observed; however, an important prevalence of Depression (65%) was observed. CONCLUSIONS: Our findings showed that patients with lupus can develop different types of behavior and psychiatric symptoms without a typical personality trait. No significant correlation between personality changes and disease activity was observed