Eficiência do Delineamento Experimental e Capacidade de Teste no Melhoramento Genético da Erva-Mate (Ilex paraguariensis St. Hil.) Experimental Design Efficiency and Test Ability on Erva-mate Genetic Improvement

A seleção de plantas perenes é efetuada com base no ordenamento dos valores genéticos dos indivíduos candidatos à seleção, obtidos a partir de seus valores fenotípicos, os quais são mais precisos quanto maior for o controle da heterogeneidade ambiental. Assim, o presente trabalho teve por objetivos estudar: 1) a capacidade do teste e a eficiência do delineamento experimental em termos de controle local, por meio da significância do teste F de Snedecor para efeito de blocos; 2) a variabilidade espacial dentro dos blocos por meio do coeficiente de correlação intraclasse entre indivíduos de uma mesma parcela (c2); e 3) a interação genótipo x ambiente dentro do sítio pelo coeficiente de correlação genética entre repetições. Os dados referem-se ao peso de massa foliar obtida aos seis anos de idade, por ocasião da terceira poda, em um teste com 141 progênies de meios-irmãos de erva-mate (<em>Ilex paraguariensis </em>var. <em>paraguariensis</em>), instalado na região de Ivai – PR, no delineamento de blocos ao acaso com dez repetições e parcelas lineares com seis plantas, no espaçamento de 3 x 2 m. Devido a significância do teste F entre blocos e o baixo valor para c2 (0,0799), conclui-se que, tanto o delineamento utilizado, como a capacidade do teste, foram eficientes. Já o ganho genético corrigido para o peso de massa foliar acusou uma perda de 3,48% em função da interação genótipo x ambiente dentro do sítio. <br />The perennial plant selection is based on individual genetic values predicted from phenotypic observations. The more adequate the control of environmental variability, the more accurate the prediction. This paper aimed to investigate: 1) the test ability by using the significance of Snedecor F test for block effects; 2) the spatial variability within blocks by using the plot intraclass correlation coefficient; 3) the experimental design efficiency in terms of the local control, by using the significance of Snedecor F test for block effects and the plot intraclass correlation coefficient (c2), simultaneously; 4) the genotype x environmental interaction within site, by using the genetic correlation coefficient across replications. The used data concerned to leaf weight of 141 erva-mate half sib families, grown in a randomised complete block design with 10 replications and six plants per plot spaced 3 x 2 meters. The data were collected at age six in the third leaf harvesting. The design efficiency was high and the test ability adequate, as a result of the significance of block effects and low c2 value (0.0799). There was a loss of 3.48% in genetic gain due to the genotype x environmental interaction within site