Formação de supercaracteres para seleção de famílias de maracujazeiro amarelo = Development of super-traits for selection of families of yellow passion fruit

No presente estudo, objetivou-se formar supercaracteres para seleção simultânea de variáveis relacionadas à produção e qualidade dos frutos em famílias de irmãos completos e, ou, meios-irmãos de maracujazeiro amarelo (Passiflora edulis f. flavicarpa). Avaliaram-se 113 famílias e 11 variáveis, no Delineamento I de Comostock e Robinson, em blocos ao acaso com três repetições. A análise de fatores estabeleceu três supercaracteres: tamanho do fruto (TF),produtividade (PROD) e rendimento de indústria (RI). Para grande maioria das variáveis originais, foram verificados sinais de cargas fatoriais que refletem o verdadeiro sentido da seleção em programas de melhoramento de maracujá. Detectou-se variabilidade genética nos níveis hierárquicos de genitor masculino e genitoras femininas dentro de genitor masculino, nos supercaracteres TF, PROD e nas respectivas variáveis originais que os compuseram. O supercaractere RI não apresentou variabilidade em função da não-existência desta nas variáveis que o constituíram. Houve ganhos genéticos preditos, em sentido desejado, nas variáveis formadoras dos supercaracteres tamanho do fruto e produtividade. Portanto, estes podem ser utilizados na seleção simultânea de caracteres relacionados ao tamanho do fruto e à produtividade.This study aimed to establish super-traits for simultaneous selection of variables related to fruit yield and quality in full-sibs and/or half-sib families of yellow passion fruit (Passiflora edulis f.flavicarpa). The Design I of Comstock and Robinson was used, in random blocks with three replications, to evaluate 113 families and 11 variables. Three super-traits were determined by factor analysis: fruit size (TF), productivity (PROD) and industry yield (RI). Signals of factorial charge reflected the true sense of selection in passion fruit breeding programs for most original variables. Genetic variability was detected at the hierarchical levels of male parent and female parent within the male parent for the super-traits TF, PROD and for the respective original variables that represented it. There was no variability in super-trait RI since it was absent in thevariables that represented it. Genetic gains were obtained in the desired sense in the determinant variables of the super-traits fruit size and productivity. Consequently, these can be employed in the simultaneous selection of traits related to fruit size and productivity