L'idée de révélation primitive chez les frères Grimm

The Grimm brothers, who have become world famous thanks to their collection of tales, are also the founders of Germanic studies. Underlying their studies on language, law, poetry, writing, and popular literature one finds the idea which constitutes their unity and breathes into them an almost religious fervour : that of primeval revelation given by God at the outset. The elements of civilisation bear witness to this revelation -the further they go back, the more faithfully they do so -and tradition, most faithfully kept by the popular masses, links us to it today.Les frères Grimm, devenus universellement célèbres grâce à leur recueil de contes, sont aussi les fondateurs de la germanistique. En dessous de leurs études sur la langue, le droit, la poésie, l'écriture, la littérature populaire court une idée qui en fait l'unité et leur insuffle une ferveur quasi religieuse : celle de révélation primitive, dispensée par Dieu aux origines, dont les éléments de civilisation rendent d'autant mieux compte qu'ils sont plus anciens, et à laquelle nous relie aujourd'hui la tradition dont le petit peuple est le meilleur garant.Erny Pierre. L'idée de révélation primitive chez les frères Grimm. In: Revue d'histoire et de philosophie religieuses, 64e année n°4, Octobre-décembre 1984. pp. 387-402