Obras Pioneiras da Cultura Portuguesa: primeiras gramáticas da língua portuguesa

Obra sob a direção de: José Eduardo Franco e Carlos Fiolhais, e coordenada por: Aida Sampaio Lemos e José Eduardo FrancoAs línguas vernaculares foram, no Renascimento, objeto de uma particular atenção por parte dos humanistas, que sobre elas refletiram e escreveram [...] Entre esses autores, e no que ao português diz respeito, contam-se Fernão de Oliveira (1507-c. 1585) e João de Barros (c. 1496-c. 1571), a quem devemos as primeiras gramáticas da língua portuguesa, que, escritas num período cujo pensamento humanista marca um ideário de afirmação da identidade nacional, se constituem igualmente como instrumentos de exaltação da língua vernácula. Assim, a Gramática da linguagem portuguesa, de Fernão de Oliveira, publicada em 1536, e a Gramática da língua portuguesa, de João de Barros, dada à estampa em 1540, assumem-se como obras fundamentais para o conhecimento e estudo da nossa língua, marcos importantes da nossa memória linguística e obras pioneiras da historiografia gramatical da língua portuguesa, bem como instrumentos relevantes na afirmação de uma dimensão imperial da língua.