Physicochemical and microbiological evaluation of water supply in the city of Cuité - PB.

A água é um componente essencial para a sobrevivência humana. Além disso, sabe-se que grande parte das doenças que se alastram em países em desenvolvimento são provenientes da qualidade insatisfatória das águas. Deste modo é necessário conhecer as características físico-químicas e microbiológicas da água de consumo humano, tais procedimentos proporcionam um melhor monitoramento das condições ambientais da água em um sistema de águas naturais ou em sistemas com águas tratadas, indicando a sua qualidade. As águas consideradas potáveis devem estar dentro dos padrões de potabilidade estabelecidos pela portaria 518/2004 do Ministério da Saúde. Este trabalho teve como objetivo avaliar a qualidade físico-química e microbiológica da água de abastecimento do município de Cuité, localizado na Região do Curimataú Paraibano e apresentar resultados comparativos da mesma antes (in natura) e pós-tratamento convencional. Foram analisadas amostras de água em seis pontos distintos: três amostras no Açude do Cais (manancial) e três amostras em residências no município, todas as análises foram realizadas em triplicata. Os métodos utilizados para as análises físico-químicas foram os titulométricos clássicos de precipitação, neutralização e complexação e para análises de sólidos os métodos gravimétricos. As águas in natura do Açude do Cais apresentaram não conformidade com os padrões de potabilidade estabelecidos pela legislação em níveis microbiológicos e também em alguns parâmetros físico-químicos tais como: Cor, Turbidez, Sólidos Totais Dissolvidos e Oxigênio Consumido, devido a ausência de rede coletora de esgoto dos moradores circunvizinhos do manancial. As águas tratadas apresentaram conformidade com os padrões de potabilidade, exceto nas análises microbiológicas no ponto P.04 com presença de Coliformes Totais, fato atribuído a intermitência do sistema que recebe novas águas do Açude, as quais estavam contaminadas, a deficiência no tratamento e as más condições das tubulações. A não conformidade nos parâmetros de Cloro Livre nos Pontos P. 05 e P. 06, com valor acima do permitido, foi atribuída à adição em excesso de Cloro Livre no processo de tratamento. O excesso de Cloro pode ter um efeito benéfico contra bactérias, mas em níveis elevados podem trazer danos as tubulações e a saúde de quem a consome. Os valores de Sólidos Totais dissolvidos no Ponto P. 05 ficaram acima do valor permitido atribuído também a deficiência no tratamento. Os parâmetros microbiológicos e físico-químicos em não conformidade, com a Portaria 518/04 do Ministério da Saúde e com a Resolução 357/05 do Conselho Nacional do Meio Ambiente, devem servir de alerta aos gestores municipais para revisar os procedimentos de tratamento e realizar manutenção constante no sistema de distribuição, visando evitar doenças de veiculação hídrica.Water is an essential component for human survival. Moreover, it is known that the majority of diseases that spread in developing countries are from the poor quality of water. Thus it is necessary to know the physico-chemical and microbiological water for human consumption, such procedures provide a better monitoring of environmental conditions of water in a water system or in nature systems with treated water, indicating its quality. The potable water must be considered within the drinking water standard established by decree 518/2004 of the Ministry of Health. This study aimed to evaluate the physico-chemical and microbiological water supply in the city of Cuité, located in the region of Paraíba Curimataú and present comparative results of that before (fresh) and after conventional treatment. We analyzed water samples at six different points: three samples in Weir Quay (spring) and three samples in homes in the county, all tests were performed in triplicate. The methods used for physical-chemical analysis were the classic titrimetric precipitation, neutralization and complexation and solid analysis of the gravimetric methods. The fresh waters of the Dam Quay showed non-compliance with the drinking water standard established by law in microbiological levels and also in some physicochemical parameters such as color, turbidity, total dissolved solids and oxygen consumption due to lack of collection network sewage of the residents surrounding the source. The waters were treated according to the standards for drinking water, except for microbiological testing at point P.04 with the presence of coliform, a fact attributed to intermittency of the system that receives water from the new dam, which were contaminated, the deficiency in the treatment and poor condition of pipes. Non-conformity in the parameters of Free Chlorine in Points P. 05 and P. 06, above the allowed value was attributed to the addition in excess of Free Chlorine in the treatment process. Excess chlorine can have a beneficial effect against bacteria, but high levels can be damaging pipes and health of those who consume it. The values of total dissolved solids at Point P. 05 were above the allowable value also attributed the deficiency in treatment. The microbiological and physicochemical not in accordance with the Order 518/04 of the Ministry of Health and Resolution 357/05 of the National Council on the Environment, should serve as a warning to municipal managers to review the treatment procedures and conduct constant maintenance in the distribution system, aiming to avoid waterborne diseases