Socio-environmental diagnosis of two communities in the municipality of São José dos Cordeiros (PB).

O manejo correto da fertilidade do solo é imprescindível para o sucesso de um empreendimento agropecuário tanto quanto para a preservação dos recursos naturais. Por isso é fundamental conhecer a percepção dos agricultores e o estado da fertilidade dos solos, de modo a assegurar a sustentabilidade econômica eambiental dos sistemas de produção agrícola. Objetivou-se com o presente trabalho, identificar a percepção do agricultores sobre a dinâmica de uso do solo e realizar o dignóstico da fertilidade do solo e da qualidade da água das comunidades rurais Cardoso e Cazuzinha, do município de São José dos Cordeiros (PB). O procedimento metodológico para o estudo de percepção foi o questionário semiestruturado com conversas informais e para o diagnóstico do solo e água a coleta de amostra e as devidas análises laboratoriais. Os resultados verificados evidenciam que 72% dos entrevistados possuem propriedades rurais de até 55 ha, equivalente ao módulo fiscal no município, com presença de degradação, uso de agrotóxicos e fertilizantes químicos. A mão de obra é familiar (85%), 33% desenvolvem atividade pecuária e 67% praticam agricultura, sendo o interesse na produção agrícola por gramíneas forrageiras (39%) e frutíferas (28%). O estudo de percepção revelou que 67% dos agricultores não verifica problemas com o solo da área de produção, mas ainda apontaram dificuldades quanto a baixa fertilidade (17%), uso/tipo de solo (6%) e salinidade (5%).O diagnóstico do solo indicousolossem limitações químicas sob o ponto de vista de produtividade vegetal, classificando-se como terras de boa qualidade. Com relação a qualidade da água, todos os poços apresentaram alguma restrição para o uso na irrigação, mas, na maioria dos casos, não comprometendo a sua utilização, sendo necessária a verificação da sensibilidade da cultura a ser irrigada quanto ao nível de salinidade e sodicidade da água.The correct management of soil fertility is essential for the success of an agricultural enterprise as well as for the preservation of natural resources. Therefore it is fundamental to know the farmers' perception and the state of the soil fertility, in order to ensure the economic and environmental sustainability of the agricultural production systems. The objective of this work was to identify farmers' perceptions of land use dynamics and to assess soil fertility and water quality in the rural communities of Cardoso and Cazuzinha, in the municipality of São José dos Cordeiros (PB) .The methodological procedure for the perception study was the semistructured questionnaire with informal conversations and for the soil and water diagnosis the sample collection and the appropriate laboratory analysis. The verified results show that 72% of the interviewees have farm of up to 55 ha, equivalent to the fiscal module in the municipality, with presence of degradation, use of agrochemicals and chemical fertilizers. The workforce is familiar (85%), 33% develop livestock and 67% practice agriculture, with interest in agricultural production by grasses (39%) and fruit (28%). The perception study showed that 67% of the farmers did not verify problems with the soil of the production area, but they still showed difficulties regarding low fertility (17%), soil use (6%) and salinity (5%). The diagnosis of the soil indicated no chemical limitations from the point of view of plant productivity, classified as good quality land. Regarding water quality, all the wells presented some restriction for the use in the irrigation, but, in the majority of the cases, not compromising its use, being necessary the verification of the sensitivity of the culture to be irrigated as to the level of salinity and sodicity from water