An analysis of the Brazilian Northeast agriculture from the 50 's.

O presente trabalho analisa algumas das vertentes de interpretação da agricultura nordestina a partir dos anos 50. Vertentes essas, pouco conhecidas no contexto da literatura agrícola regional, mas que trazem uma nova visão sobre a região. O objetivo é mostrar que no período abordado, a agricultura nordestina apresentou um comportamento positivo, no sentido de que a mesma, além de manter as suas taxas de crescimento progressivas e, durante alguns anos, mais elevadas até que o conjunto do país, teve como uma das suas funções financiar o processo de industrialização que se pretendia desenvolver no Nordeste a partir dos anos 50. Tendo assim assumido um papel de fundamental importância para o desenvolvimento da região, contrariando aqueles que apontavam-na como a razão do atraso e do entrave ao crescimento econômico nordestino. E continua, para mostrar que esta agricultura, nos dias atuais, e possivelmente numa época futura, pode representar uma das principais fontes de rendimento. Para tanto, analisa-se a evolução da agricultura nordestina nas décadas de 50, 60 e 70 e em seguida constroi-se o perfil da mesma nos anos 80, mostrando que esta década definida por muitos como a "década perdida", apresentou relativo crescimento. Pela pesquisa realizada, verifica-se que em meados dos anos 70, surgiu no Nordeste uma agricultura alternativa, a produção de frutas, com base na irrigação e localizada em áreas específicas, que deu origem aos denominados "pólos de desenvolvimento" ou "áreas dinâmicas". Esta dissertação traz uma compilação de dados sobre esta nova agricultura, no sentido de apontar a fruticultura irrigada como uma das possíveis formas de ingresso da região Nordeste nas novas relações de mercado (inter)nacionais, a partir da adoção de um modelo de desenvolvimento que tenha como base a agricultura, e constitua-se em um complexo produtivo, formado por indústrias processadoras de alimentos, indústrias de apoio, sedes comerciais e um amplo setor de serviços.Ce travail analyse quelques-unes des tendances d'interprétation de l'agriculture du Nord-est du Brésil dès les années 50. Ces tendances, presque inconnues dans le contexte da la littérature agricole régionale, donne toutefouis une nouvelle idée de la région. Le but de ce travail est démontrer que dans cette période-là, l'agriculture en question a présenté une façon d'agir positive. Ça veut dire que notre région a maintenu une croissance progressive au niveau de l'agriculture a été fondamentale dans le procès d'industrialisation qu'on voulait développer dans la région, à partir des années 50. L'agriculture a pris ainsi un rôle très important pour le développement du Nord-est; au contraire de ce qu'un petit groupe contraire à l'idée en pensait. L'agriculture est encore actuellement le signe du progrès de la région; au futur, probablement, elle représentera l'une des principales entrées d'argent dans la région. Après l'analyse de l'évolution de l'agriculture du Nord-est dans les années 50, 60, et 70, on fait une représentation de celle-là dans les années 80, et on aperçoit ces dernières années, considérés comme le "décennie perdu", représentatif d'une croissance relative. À travers la recherche réalisée, on a vu que dans les années 70, a apparu dans notre région une agriculture alternative. Dans ce cas, on avait la production des fruits par irrigation. Toutefois, ce type de production était restreint à des espaces déterminés, ce que stimule l'apparition des "pôles de développement." Cette dissertation montre une compilation de données sur cette nouvelle agriculture, en abjectivant consacrer la cultur.e de fruits par irrigation comme une entrée possible de la région Nord-est dans les nouveaux rapports (inter)nationaux de marché. Cependant, cette nouvelle réalité ne devra être possible qu'à partir de l'adoption d'un modèle de développement basé sur l'agriculture et qui devienne un complexe produtif formé par des industries alimentaires, des industries d'appui, des centres comerciaux et un large secteur de services