Familias vulnerables, interés ciudadano y resiliencia

Resumen: la ponencia presenta una tipología de diferentes situaciones familiares que tiene en cuenta dos ejes: las condiciones económicas y sus formas de inserción social en un trabajo sobre la realidad de 130 familias de la diócesis de lomas de zamora –alrededores de Buenos aires–, área geográfica que comprende sectores de diferentes niveles socioeconómicos. en las condiciones económicas se diferencian dos tipos de familia: a) las que tienen las necesidades económicas cubiertas y b) las que no las tienen, es decir, las vulnerables materialmente. en cuanto a la inserción social se consideran: a) aquellas que privilegian vivir en la intimidad, con vinculaciones básicas de educación, trabajo y salud, y b) las otras, las que además tienen interés en los problemas de la comunidad, presentan interés ciudadano. las condiciones económicas se miden según la propia percepción. en relación con la inserción social, se tomó en cuenta la respuesta acerca de si las familias colaboran con los problemas del vecindario o la comunidad. el cruce de ambos ejes permite formular cuatro diferentes tipos de situaciones familiares. el marco de referencia conceptual se utilizó para analizar las condiciones de 130 familias. el análisis permite señalar que las familias con intereses ciudadanos –tanto las categorizadas como vulnerables como las que señalan tener condiciones económicas cubiertas– muestran un mayor coeficiente de resiliencia. las actividades comunitarias ciudadanas, fuera del propio círculo íntimo, aparecen como “sanadoras” y potenciadoras del desarrollo personal. el interés ciudadano de las familias con diferentes condiciones económicas favorecería la integración y cohesión social, y, por el contrario, las que viven en la propia intimidad pronunciarían la desigualdad económica y social. estas ideas se corroboran mediante la respuesta a qué harían si se ganaran un gran premio. en las familias vulnerables, si bien predominan los proyectos personales, los comunitarios son más frecuentes entre quienes tienen interés ciudadano, y lo mismo ocurre en las familias con necesidades cubiertas económicamente. la actividad comunitaria, ciudadana implica reconocimiento de una propia identidad, con responsabilidad y capacidad proactiva.Abstract: this document presents a typology of different family situations classified according to two dimensions: economic conditions and social insertion. the paper is based on a survey of 130 families from the lomas de zamora diocese, a suburban area of Buenos aires including a variety of different socioeconomic levels. the study considers families with two types of economic conditions: a) those with satisfied economic needs and b) those with unsatisfied economic needs, that is, those that are materially vulnerable. the families are also classified according to their degree of social insertion: a) those that prioritize intimacy and whose social interactions are associated with education, work and health, and b) families who are concerned with the problems of the community and show citizen interest. the economic conditions of the families are based on self perception. social insertion was measured based on the families’ answers to a question that asked whether the family gets involved with the problems of the neighborhood or the community. the combination of both dimensions yields four types of family situations. this conceptual framework was employed to analyze the conditions of the 130 families. the analysis shows that families that show citizen interest –both those that are categorized as vulnerable and those that have satisfied economic needs– show a higher resilience coefficient (they “do things the right way” despite adverse circumstances). resilience is measured according to the following items: confidence in oneself, ability to solve problems, family support in problem solving, serenity while facing several difficulties, network of friends and neighbors, sense of humor, giving spiritual significance to different moments in life. community citizen activities, outside the intimacy of the family, appear as “healing” and promote personal development. For families with different types of economic conditions citizen interest fosters integration and social cohesion, while intimacy appears to increase economic and social inequality. these ideas are corroborated by the families’ responses to a question about what they would do if they won a large prize. amongst vulnerable families personal projects predominate, whereas community projects dominate amongst those that have citizen interest and the same is true for families with satisfied economic needs. community citizen activity implies the recognition of self identity, responsibility and proactive capability