International audienceThis article describes a number of new techniques useful for the construction of biomechanical and anatomical models, particularly those that employ combined FEM-multibody simulation. They are being introduced to the ArtiSynth mechanical modeling system, and include: reduced coordinate modeling, in which an FEM model is made more computationally efficient by reducing it to a low degree-of-freedom subspace; new methods for connecting points and coordinate frames directly to deformable bodies; and the ability to create skin and embedded meshes that are connected to underlying FEM models and other dynamic components. All these techniques are based on the principal of virtual work, and we illustrate their application with ...