International audienceThe source GJ1132 is a nearby red dwarf known to host a transiting Earth-size planet. After its initial detection, we pursued an intense follow-up with the HARPS velocimeter. We now confirm the detection of GJ1132b with radial velocities alone. We refined its orbital parameters, and in particular, its mass (mb = 1.66 ± 0.23 M⊕), density (ρb = 6.3 ± 1.3 g cm−3), and eccentricity (eb < 0.22; 95%). We also detected at least one more planet in the system. GJ1132c is a super-Earth with period Pc = 8.93 ± 0.01 days and minimum mass mc sinic = 2.64 ± 0.44 M⊕. Receiving about 1.9 times more flux than Earth in our solar system, its equilibrium temperature is that of a temperate planet (Teq = 230−300 K for albedos A = 0.75 − 0.0...