Du figement au défigement : la reconnaissance de néologismes polylexicaux

International audienceContrairement au phénomène du figement qui met en évidence la fixité de la langue, la néologie, quant à elle, prend une dimension évolutive et flexible. Par l’intermédiaire de procédés morphologiques et lexicaux et de transferts sémantiques, la néologie est un des moyens principaux dans la création de la langue. Nous présentons ici une méthode expérimentale pour la détection des néologismes polylexicaux et de leurs mécanismes créatifs par le figement. La mise en relation entre figement et néologie est assurée par le biais du défigement