CONSERVACIÓN In vitro POR CRECIMIENTO MÍNIMO DE Swietenia macrophylla King, y Tectona grandis L.

With the objective of conserving in vitro the species Tectona grandis L. and Swietenia macrophylla King, through the technique of minimum growth under in vitro conditions, the mannitol concentration was evaluated (10 g L-1, 15 g L-1, 20 g L-1 and 30 g L-1), as well as the application of a layer of mineral oil (2 ml) in combination with three temperatures (18 °C, 24 °C, 28 °C). In T. grandis, the mineral oil reduced growth significantly, but it decreased the number of buds and the vigor, while in S. macrophylla, it increased growth and decreased the number of buds and vigor of the explant. With regard to the use of mannitol, T. grandis and S. macrophylla showed that the application of 15 g L-1 to the cultivation medium reduced in vitro growth significantly, vigor and survival were maintained, and the conservation temperature of 18 °C generated a synergetic response and reduced in vitro growth with greater efficiency in both species up to fifteen weeks.Con objeto de conservar in vitro las especies Tectona grandis L, y Swietenia macrophylla King, mediante la técnica de crecimiento mínimo en condiciones in vitro, se evaluaron concentración de manitol (10 g L-1, 15 g L-1, 20 g L-1 y 30 g L-1) y aplicación de una capa de aceite mineral (2 ml) en combinación con tres temperaturas (18 °C, 24 °C, 28 °C). En T. grandis, el aceite mineral redujo significativamente el crecimiento, pero disminuyó el número de brotes y el vigor, mientras que en S. macrophylla aumentó el crecimiento y disminuyó el número de brotes y vigor del explante. Referente al uso de manitol, T. grandis y S. macrophylla, registraron que la aplicación de 15 g L-1 al medio de cultivo redujo significativamente el crecimiento in vitro, se mantuvo el vigor y sobrevivencia, y la la temperatura de conservación de 18 °C, generó respuesta sinérgica y redujo el crecimiento in vitro con mayor eficiencia en ambas especies hasta quince semanas