Between Art and Science: Still Lifes from 1600-2000

In der Forschungslandschaft von Kultur- und Bildwissenschaften wird der Begriff des 'Artistic Research' aktuell viel diskutiert. In diesem Umfeld lässt sich auch der von Bettina Gockel unter Mitarbeit von Julia Häcki und Miriam Volmert herausgegebene Sammelband Vom Objekt zum Bild. Pictorale Prozesse in Kunst und Wissenschaft, 1600-2000 verorten, der Stillleben auf den Aspekt künstlerischer Forschungsleistungen hin untersucht. Der Zusammenhang von Epistemologie, empirischer Beobachtung und philosophischen Konzepten sowie der Prozess der Verbildlichung von Natur in Bildern aus Kunst und Wissenschaft soll anknüpfend an die aktuelle Debatte zu 'künstlerischer Forschung' beleuchtet werden. Die Annahme, das Bild sei eine epistemische Kategorie, wird in zehn ausschließlich der Gattung Stillleben gewidmeten Beiträgen überprüft. Das Verhältnis dieser Werke zu wissenschaftlichen Entwicklungen wird von Kunsthistorikern wie Werner Busch und Monika Wagner gelungen herausgearbeitet.Currently, the concept of 'Artistic Research' is much discussed in the field of Cultural Studies. In this context, the anthology Vom Objekt zum Bild. Piktorale Prozesse in Kunst und Wissenschaft, 1600-2000 (From Object to Image: The Pictorial Process in Art and Science, 1600-2000) by Bettina Gockel with the assistance of Julia Häcki and Miriam Volmert examines achievements in the artistic research of still lifes. The volume illuminates the coherence of epistemology, empirical observation, and philosophical concepts as well as the visualization process of nature in artistic and scientific images. The assumption that pictures can represent epistemic categories is reviewed in ten articles exclusively dedicated to the still-life art form. The relation between these articles and scientific development is presented in detail by art historians like Werner Busch and Monika Wagner