Review for Religious - Issue 19.5 (September 1960)

Issue 19.5 of the Review for Religious, 1960.Review Reli, gious Change of Busine.ss Officel Prayer of Pope Clement XI Growth in the ’Particular Examen by Paul Fd,’. O’Brien, S.’.~. Spiritual C. on~e,rences by. Th~omas Dubay, . S, Mo prayer and Action by Columban Browning, C.P. La Sallian Prayer for Active Religious by Brother F. Joseph, F.S.C. Survey of Roman Documents Views, Newsl Previews Questions and A~swers Book Reviews O Z 258 m 269 279 294 300 30l 305 Change of Business Office ~ TER September 15, 1960, the business office of. REVIEW FOR RELIGIOUS will change its address to the following: REVIEW FOR RELIGIOUS Business Office 428 E. Preston Street Baltimore 2, Maryland After the above date all matters referring to new subscriptions, renewals, or back copies should be sent to the new address. The editorial office of the REVIEW will remain at St. Mary’s College, St. Marys, Kansas. Similarly the Question and Answer Department will remain at Woodstock College, Woodstock, Maryland; and the Book Review Editor will continue at West Baden College, West Baden Springs, Indiana. +257 Prayer of Pope Clement ×1 THE LATIN text of the following prayer attributed to Pope Clement XI is to be found in Acta Apostolicae Sedis,~ 52 (1960), 358-59. According to a decree of the Sacred Congre-gation of Rites issued on February 24, 1960 (AAS, p. 359), the Latin text of the prayer is to be inserted in all future editions of the Roman Missal as part of the thanksgiving prayers after Mass. Moreover, a decree of the Sacred Penitentiary of March 11, 1960 (AAS, p. 361), has attached an indulgence of five years when the prayer is recited devoutly and with contrite heart; furthermore once a month and under the usual conditions a plenary indulgence can be gained by those who have piously recited the prayer for a whole month. I believe, Lord, but let me believe more firmly; I hope, but let me hope more confidently; I love, but let me love more ardently; I sorrow, but let me sorrow more strongly. I adore You as my first principle; I desire You as my last end; I praise You as my everlasting benefactor; I invoke You as my kindly defender. Direct me by Your wisdom; surround me by Your justice; comfort me by Your mercy; protect me by Your power. Lord, I offer You my thoughts that they may be of You; my words that they may be about You; my deeds that they may be in accord with You; my sufferings that they may be for You. I desire whatever You desire; I desire it because You de-sire it; I desire it as You desire it; I desire it a~ long as You desire it. Lord, this is my prayer: May You enlighten my mind, in-flame my will, cleanse my heart, sanctify my soul. Let me weep for my past sins; let me repelI future tempta-tions; let me correct my evil inclinations; let me cultivate my proper virtues.. 258 PRAYER OF POPE CLEMENT XI Give to me, good Lord, love of Youl hatred of myself, zeal for my neighbor, contempt of the world. Let me be eager to obey my superiors, to assist my in-feriors, to .be.attentive to my friends, and to spare my enemies. Let me conquer pleasure by austerity, greediness by gen-erosity, anger by mildness, tepidity by fervor. Make me prudent in judgment, steadfast in danger, patient in adversity, humble in prosperity. Grant, Lord, that I may be attentive in prayer, moderate in my sustenance, diligent in my work, firm in my decisions. .May I taIce care to possess interior innocence, exterior ¯ modesty, exemplary relationships, and an orderly life. "Let me be assiduous in controlling nature, fostering grace, keeping the law, and working out my salvation. Let me learn from You how fragile is the earthly, how great the .divine, how brief the temporal, how permanent the eternal. Grant that I may prepare for death, fear judgment, escape hell, and obtain paradise. Through Christ our Lord. Amen. 259 Growth in the Particular Examen Paul W. O’Brien, S. J. THROUGH the popularization of books on prayer and a more enlightened spiritual direction, most souls know that there is a growth in prayer and that this growth involves a sim-plification. They. know the answers, at least theoretically, when they find their meditation becoming difficult, when their soul seems to be "doing nothing," but when they cling in loving at-tention to their God vaguely perceived. They recognize this as the process of simplification and hence can keep their souls in peace. At about the same time they find that their particular ex-amen no longer "works" and has lost its interest. Something is wrong. The soul is disturbed. It has learned to grow in prayer; it has not learned to grow in its examen. Offhand one might suspect that the simplifying action of God would not be confined to but one phase of the spiritual life, my prayer. It ought to reach into all my dealings with God. It ought to influence the character of my examen-just as it ought to have some effect on the other aspects of my spiritual life. And so it does, and thereby creates the problem of my adjustment. It is this problem that will be dealt with here, my progressive adaptation to God’s simplifying action. But it calls for a preliminary exposition of the particular examen. Unless I know the instrument I am using, I cannot correctly adjust it. There is question throughout of the Ignatian particular examen. Not that St. Ignatius invented it; he.didn’t. It is as old as Christianity; even older, for we find it practised by pagan philosophers. The Greek and Latin fathers knew and rec-ommended it. The fathers of the desert made assiduous use of it. But if St. Ignatius did not invent it, he did put it in better order, insisted greatly on it, incorporated it organically into the spiritual life, and has been responsible in. great measure for its spread among religious and lay folk. The Reverend Paul W. O’Brien is stationed at Bellarmine College, P. O. Box 143, Baguio City, Philippine Islands. 26O PARTICULAR EXAMEN Purity of Heart or Purity of Conscience? It will help to clarify the ~ture of the particular examen if we consider how it differs from the general examen. At first sight the distinction seems rather obvious, implied in the very names. The general examen is general, and deals with all sins; the particular examen is particular, and deals with only one sin. In other words there is no difference except in the number of sins considered. However a glance at the text of the Exercises reveals a much more profound distinction. Not only do they differ in their purpose, but their sphere of action and method are also different. The general examen is the kind of examen one makes for confession ("to confess .better" as we read in .the Exercises); its purpose is to purify the soul, to work a reconciliation with God; its field of action is the realm of conscience; it considers thoughts, words, and deeds under the aspect of culpability; it aims at purity of conscience. The particular examen is quite different. It deals with the obstacles to perfection, to the perfect service of God. Its purpose is "to correct and amend." Its sphere of action consists of ill-ordered affections and inclinations..Even where the matter may coincide with that of the general examen, its viewpoint is different. The sins or defects are considered not so much under their aspect of culpability, as something to be forgiven;~ but rather under their aspect of disorder, as something to be righted. It aims at purity of heart and comes to what the" great spiritual writers (Lallement, Rigoleuc) recommend as the "guard of the heart." An Attitude of Vigilant Control When we come to consider the method, we find an even more essential difference. At first glance they seem so alike: both employ a period of examination twice a day, at noon and before retiring; at this time both follow practically the same process, for the particular examen is tacked on to the last four points of the general examen. But, here the likeness end~. Whereas the general examen is confined to these two periods and may be considered as an operation, an act, the particular examen extends over the whole day, and is primarily a state. of soul, an attitude of vigilant control. St. Ignatius tells us that "straightway on rising, the person must resolve to guard him- 261 PAUL W. O’BRIEN Review for Religious self with diligence." It is this attitude of watchfulness that sets the particular examen at almost opposite poles to the gen-eral examen. It is not merely a checking, of the mileage twice a day; it is the constant preoccupation of the driver of the car E to get it started, to see that there is enough gas, to keep it on the road. The particular examen stays with me at every moment of the trip. Hence the essence of the particular examen is in this watch-fullness, this state of soul, together with the double control at noon and night. Without the watchfulness, the control is use-less ; but without the control, the watchfulness is in great danger of evaporating or of resting idly in theoretical resolutions that never materialize. The "Realizer" The function of the particular examen in my life begins to be clearer. It is the instrument that insures the realization of my ideal. It brings my life out of the world of theory, of vague sentimentalism, and makes it° real, something that is actually lived. As long as my ideals, resolutions, remain in the intentional order, I get nowhere. They must be realized in my daily life, in the concrete individual acts that go to make up that life. And so the particular examen is the great "realizer" as it con-trols the actuation of my desires for perfection. It must go hand in hand. with my other spiritual exercises. It is in my meditation, my spiritual reading, my general examen that I outline my resolutions, determine what I have to do. But it is the particular examen that sees to it that I do it. Hence its primary importance in any realistic spiritual life. It is essential therefore that I get started as soon as I begin my day. This "getting started" involves two things: (1) knowing clearly what the .sub]ec$ of my particular examen is; (2) resolving to watch it carefully until the next period of control. If I am inclined to forget it, I should write it out clearly, or incorporate it in a prayer with the motives for choosing it, and then put it in my shoe or some place where I will find it as soon as I get up. It is useless to check at noon the mileage of a car that never got started. So I must get it started. Once. started, it must be kept moving, must be kept on the road. Here the role of watchfulness is essential. When I see 262 September, 1960 PARTICULAR EXAMEN the car begin to deviate, a quick look at God with an "I’m sorry, Lord," and I resolve anew to keep going straight. When I notice that I’ve begun to slow down as I daydream along the way, again a quick look of sorrow, and I resume my desired speed. The particular examen is the instrument of vigilant control. Esteemed by Saints It should be obvious why the saints esteemed this practise. It is difficult to conceive of a seriotis spiritual ]ire that does not either consciously or unconsciously make use of all the essential.elements of the particular examen. I desire God with all my heart. I want to serve Him perfectly. I look to see what hinders me in this service. I resolve to avoid it, and I keep checking to make sure that I am avoiding it. Thisis the particu-lar examen. Were I deliberately to omit any of these elements, one would not he judging rashly to doubt the sincerity of my purpose. And so we can understand why St. Ignatius, a great mystic, would practise the particular examen faithfully to the day of his death. We do not find strange the words of another great contemplative, St. Margaret Mary: "It seems to me that one of the best means for advancing in perfection is the use of the particular examen on the fault we have resolved to root out, and on the contrary virtue which we desire to acquire. We must mark our faults in a little book sO that we can impose on ourselves some penance for them at the end of the day" (The Letters of S~in~ M~rgare~ Mary Alacoque, translated by Clarence A. Herbst, S.J. [Chicago: Regnery, 1954], p. 93). We can understand why St. Ignatius insisted on the particular examen with two of his most famous and busiest sons, Fathers Lainez and Le Jay, when he sent them to the Council of Trent at the request of Pope Paul III to be the Pope’s theologians. He gave them several pages of directives on how to conduct themselves at the Council, but for their personal lives only two counsels. One of these "was to be faithful to their particular examen. It is interesting to note how he describes this, marking out clearly what is essential in the practise. He tells them i "In. the morning resolve, and examine yourselves twice a day." So often we are tempted to confuse the essence, which is wholly interior, with some of the helps culled by St. Ignatius from the lives of the saints or learned from his own experience. These he gives 263 PAUL W. O’BRIEN Review far Religious us as "additions," to be used if they help and in so far as they help. He tells us that it has helped him and others to "lay one’s hand on his breast repenting when he has fallen"--a simple action that makes our return to God more conscious and makes it easier to remember our falls. He also advises that we note our falls in a little book so as to control our progress. Some find that an equivalent effect can be attained without marking, by imposing a suitable penance in proportion to the falls. We know that St. Ignatius used to repair his failings with additional strokes of the discipline. Progressive Adaptation of the Subiect Once we have understood the nature of the particular examen--it is an instrument of vigilant control; and the method ~ that this vigilance, a state of soul, must begin with the first moment of the day and be continued throughout, while the control is exercised chiefly during the noon and night exa-men, we are in a pdsition to .take up the critical question of our growth in the particular examen. This will involve the constant adaptation of the subject and the mode of operation to a changing spiritual life. And here a word of caution. St. Ignatius, when giving us in the Exercises the "bare bones" of his method, intends it to be given to all types of souls. He will give it to those who have little talent, to those whose generosity is not up to par, to those who will be sent away as unfit for a long retreat, and at the same time .he will give it to a Xavier, a F.aber, to those "who desire .to profit in every possible way." Obviously he ex-pects it to be adapted. He himself indicates in the Exercises this adaptation, giving us clues on choosing the subject of the examen. In the "method" itself he proposes "sins and defects". In his first method of prayer, which is a meditated examen he indicates virtues ("The better to avoid these sins, let one re-solve and endeavor.., to acquire the virtues contrary to them"). And during t~e whole time of the long retreat he in-dicates a subject that will thoroughly baffle one who has not grasped the essence of the examen. He asks the retreatant to make his examen on "~he rooting out of defects and negligences in the exercises or additions." Now these ten additions, to say nothing of the exercises, involve such varied acts as my last thought on retiring, my first thought in the morning, my posture 264 September, 1960 PARTICULAR EXAMEN in prayer, my silence during the day, my reading, the amount of light to be let into my room, and so on. How can these varied acts be the subject of a particular examen? What is particular about them? What unifies them? It is here I believe that we have the principle of adaptation. St. Ignatius realizes that the fruit of the retreat, the total love and service of God in all things, depends on keeping alive and active the "desire to profit in egery way possible." It is this desire for perfection that gives unity to the various minute prescriptions, which all center around this desire and are but so many means of actuat-ing and stimulating it. Centered Around My Dominant Attraction Note that though this desire for perfection is the driving force of the soul, it is not the subject of the particular examen. The tendency to the end is never the subject of the examen; it deals rather with the means, the concrete, individual acts by which I actuate and nourish this tendency. Thus for example I do not make my examen on union with God (which is the end), but rather.on the concrete acts by means of which I procure this union with God. Now though the particular examen may be directed toward any urgent need of the soul (as when the soul needs patience for a particularly trying situation), still normally it should be centered around the dominant attraction of the soul. This of course will vary from soul to soul, and even in the same soul, especially in the beginning when the dominant attraction may not yet be clearly defined. It is practically impossible to keep up interest, to keep all my powers alert and vigilant throughout the day, if the question at issue is only of secondary importance, For the particular examen to succeed, it must be of vital interest to me; it must be so selected that I can throw all the weight of my effort into keeping it, knowing.that in keeping it, I assure the critical point in my progress. Usually if my retreat resolu-tions have been intelligently made, the particular examen will aim at their execution. Hence the major lines of attack will probably revolve around prayer, fidelity to duty, self-denial, purity of intention and purity of affection, simply because these are the pivotal points of our spiritual life. Now as my spiritual life grows and changes, so the particu-lar examen must change. When the soul is plodding through the 265 PAUL W. O~BRIEN Review fo’r Religious early stages of its purification, when it finds a multitude of ill-ordered tendencies blocking its way to God, it is not surpris-ing that its examen will center on progressively ridding itself of these sins and defects. It is but co-operating with the dominant action of God. During this peribd the soul is usually practising discursive prayer, as it reasons its way through the motives of the spiritual life and bhilds itself, up for the struggle.. The process of simplification has not yet set in, and hence it does not find this variety in its prayer and examen a burden. The examen fits it. Progress Through Simplification But as the soul becomes more purified, it finds the example of Jesus more attractive. Its orientation becomes more positive. There is a movement towards simplification. Does this mean that the soul has no more defects to correct? Not at all. The soul may never reach this state. It means only that now the dominant tendency of the soul has changed. It finds the piece-meal consideration of the virtues less attractive. It begins to find a unity to its life in a dominant attraction- some attitude of love, or abandonment, or conformity to God’s will. It finds its life becoming less a series of disparate acts and more the progressive actuation of this dominant attraction, this loving sacrifice 5f itself to a God vaguely perceived. And the same grace that is simplifying its prayer, making it impossible to reason from one truth to~ another, is also at work simplifying its examen, drawing it to center around the dominant drive of its soul. During this period of its progress it is being drawn strongly towards the essence of perfection, the total renuncia-tion spoken of ,in the GOspel, towards the choice in love of the poverty and humiliations of Christ crucified. It is well here to call attention to several subjects of the particular examen recommended by St. Ignatius himself. Writ-ing to the Jesuit scholastics of Portugal. on June 1, 1551, he urges them to examine themselves on these two points: "They must exercise themselves in finding God in all things, whether they hold converse with someone, go for a walk, look about..., in all that they do .... " And secondly: "And they must offer frequently to God our Lord all their studies and works, taking care that they accept them out of love for Him, putting aside their likes and dislikes that they may serve His Majesty in something." 266 September, 1960 PARTICULAR EXAMEN One might wonder how such a positive examen could be marked. Two ways are suggested: I may determine in advance the times and places in which I should make these acts, for example, before each new duty, and then mark my failures. Or I may mark the number of positive acts unless the number is too large and the process becomes complicated. In this case it is better to mark the general tone of the period with. A, B, C. How often we come across a good soul that has mistaken the essence of the particular examen and assures you that he doesn’t make any examen. And yet all the essential elements are there. I don’t know whether the Little Flower intended the follow!ug to be her particular examen, but see if it doesn’t ful-fill the definition : a watchful control over the dominant tendency of the soul--realized in conc.rete acts, for example, of sacri-fice, purity of intention, and purity of affection. She writes in her Autobiography: "But this love of mine, how to show it? Love needs to be proved by action. Well even a little child can s~atter flowers, to perfume the throne-room with their fra-grance; even a little child can sing, in its shrill treble, the great canticle of love. That shall be my life, to scatter flowers m to miss no single opportunity of making some small sacrifice, here by a smiling look, there by a kindly word, always doing the tiniest things right, and doing it for love" (°Autobiography of St. Thdr~se of Lisieux, translated by Ronald K