Review for Religious - Issue 61.1 (January/February 2002)

Issue 61.1 of the Review for Religious, 2002.,2002 VOLUME 61 NUMBER’1 Review for Religious helps people respond and be faitlsful to God’s universal call to tsoliness by making available to them the spiritual legades tbat flow from the cbarisms of Catholic consecrated life. Review for Religious (ISSN 0034-639X) is published bimonthly at Saint Louis University by the Jesuits of the Missouri Province. Editorial Office: 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, Missouri 63108-3393 Telephone: 314-977-7363 ° Fax: 314-977-7362 E-Mail: review@slu.edu ¯ Web site: www.reviewforreligious.org Manuscripts, books for review, and correspondence with the editor: Review for Religious ¯ 3601 Lindell Boulevard ¯ St. Louis, MO 63108-3393 Correspondence about the Canonical Counsel department: Elizabeth McDonough OP Mount St. Mary’s Seminary; Emmitsburg, Maryland 21727 POSTMASTER Send address changes to Review for Religious ° P.O. Box 6070 ¯ Duluth, MN 55806. Periodical postage paid at St. Louis, Missouri, and additional mailing offices. See inside back cover for information on subscription rates. ©2002 Review for Religious Permission is herewith granted to copy any material (articles, poems, reviews) contained in this issue of Review for Religious for personal or internal use, or for the personal or internal use of specific library clients within the limits outlined in Sections 107 and/or 108 of the United States Copyright Law. All copies made under this permission must bear notice of the source, date, and copyright owner on the first page. This permission is NOT extended to copying for commercial distribu-tion, advertising, institutional promotion, or for the creation of new collective works or anthologies. Such permission will only be consi~tered on written application to the Editor, Review for Religious. .for religious LIVING OUR CATHOLIC LEGACIES Editor Associate Editors Canonical Counsel Editor Editorial Staff Advisot7 Board David L. Fleming SJ Clare Boehmer ASC Philip C. Fischer SJ Elizabeth McDonough OP Mary Ann Foppe Tracy Gramm Judy Sharp Jame~ and Joan Felling Adrian Gaudin SC Sr. Raymohd Marie Gerard FSP Eugene Hen,sell OSB Ernest E. Larkin OCarm Bishop Carlos A. Sevilla sJ Miriam D. Ukeriti~ CSJ JANUARY FEBRUARY 2002 VOLUME 61 NUMBER 1 contents 6 religious culture Teresa: Story Theologian and Transforzner of Culture Mary Frohlich HM provides a different lens for reading The Book of Her Foundations by Teresa of Avila in order to find some of Teresa’s most profound teaching about the potential fruits of the contemplative life. 23 Instilling Christian/Religious Culture: Instinct and Connaturality Nihal Abeyasingha CSSR envisages a rationally planned and directed program for the transmission of the "subculture" of religious life and the "culture" of the Christian life to new entrants. 39 Conversion: A Summons from the Word of God 51 Kathleen McMpin RSM explores how the word of God comes to us through daily life experiences, calling us to an ongoing conversion that leads to mercy as justice. Seminary Formation and Lonergan’s Conversion Theory Steve Wlusek uses Bernard Lonergan’s theory of conversions to illuminate personal development in seminary formation. Review for Religious 57 moral insight The Workers in the Vineyard: Insights for the Moral Life Patricia Ann Lamoureux and Paul Zilonka CP reflect on one Gospel parable as an example of how to develop moral theology in accordance with biblical vision. 70 Creative Response to Racism Mary Alice Chineworth OSP shares her experiences of racism within the religious-life context. adaptive prayer 75 Lectio Divina: A Means to Wholeness Mary Ren~e Nienaber SND reviews the six parts that make up the practice of lectio divina, which fosters a spiritual-life wholeness. 84 St. Albert’s Method: 19th-Annotation Retreats at Parishes and Schools Hank Hilton SJ shares an adaptation of the retreat method according to the Spiritual Exercises of St. Ignatius for larger group settings in a parish or school situation. departments 4 Prisms 97 Canonical Counsel: Transfer 104 Book Reviews January-February 2002 prisms ¯ I .l.s we enter into the second year of this new millennium, the world presents us with a different face. The September 11, 2001, events that took place in the United States brought about a coop-erative stance of many of the world’s nations against a terrorism grown to huge and horrendous proportions. Many agree in perceiving that terrorism breeds in behav-iors that denigrate others, in poverty that dehumanizes, and in politics that canonizes a status quo. Throughout history, there have been wars of religion, but today peo-ple question whether any war can be valued as religious or justified as just. No one could have suspected that the call which Pope John Paul II made only a year ago in his apostolic letter "At the Beginning of the New Millennium" would ring out with even greater challenge. The pope signaled our approach to this new age in the gospel words of Jesus "duc in altum," "put out into the deep" (Lk 5:4). He saw the new millennium as a vast ocean onto which the world’s peoples were setting sail. We needed to hear God’s call to set forth--fearlessly--because we often prefer to live with what is known, the past and the pre-sent. It is truly difficult, and sometimes fearful, to move into a future unknown and uncontrollable. Beyond our imagining, this is where we find ourselves as we begin the new year. John Paul II talked about a new face of Christ with which we refamiliarized ourselves as we entered into this Review for Religqous new millennium--a face that we had been contemplating in three preparatory years. When the pope had us focus on the face of Jesus in sorrow, we little realized that we would see that face in image after image during the final months of this past year. Where the pope turned our attention also to the face of Jesus who is risen, we found many weary faces of hope and help that became a part of our international drama. Beyond all our imaginings, we have been given a Pauline conversion moment in seeing Christ. This face arouses no fear, but rather leads us only to new ways of living, loving, and working. The pope challenged all Christians to be, and so to act as, "agents of communion." Being agents of communion is a necessary identity of being Christian in this age calling for a new evange-lizatiofi. The continuing public cooperation of many leaders of the various world religious traditions, especially Christian, Jewish, and Muslim, concretizes for us what an agent of communion attempts. Never have Jesus’ directions about praying for our ene-mies and for those who do us wrong been writ so large and clear on the screen of our consciousness. Religious services, both in the public forum and in the neighborhood .church, have incarnated Jesus’ injunction and continue to feed personal ways of praying. Humanitarian efforts to help the Afghan people in the midst of a wartime effort against their nation’s ruling power are also an action of agents of communion. If images played out so vividly on the world stage call forth such prayer and action, we cannot fail to examine ourselves anew in our own little world of prayer and relationships. How does our prayer need to be enlarged beyond our narrow focusing on self, those dear to us, and our local concerns for well-being? What are the deeds we do that bring about a greater sense of community, of people working together, of a reaching out to the forgotten and neglected? Yes, the face of our world has changed, we say. But does this new face not give us the opportunity to see the face of Christ more clearly and to act, like Christ, as agents of communion? The Greek word kairos signified not ordinary measurement of time (chronos) but rather the special time of encounter with God. This kairos moment challenges us to set out fearlessly into the deep, "duc in altunl. " David L. Fleming SJ January-February 2002 MARY FROHLICH Teresa: Story Theologian and Transformer of Culture Even among fans of Teresa of Avila, comparatively few have read The Book of Her Foundations. Why has Foundations been comparatively neglected in relation to Teresa’s other works? Probably because it has a rather different character. Although Teresa can never be accused of being a "systematic thinker," her other three books (the Book of Her Life, the Way of Perfection, and the Interior Castle) offer more or less organic overviews of contemplative life and development. If one looks for the same in the Foundations, one is likely at first to be disappointed. Here, however, I will pro-pose that, by reading with a different lens, we may find in this book some of Teresa’s most profound teaching about the potential fruits of the contempla-tive life. ¯ Through the lens I experiment with here, Teresa can be seen as what Terrence Tilley calls a "story the-ologian." In 1972, when Teresa was named one of the first two female doctors of the church, the question arose how someone who was clearly not a systematic theologian, but rather an image-smith and a story- Mary Frohlich HM is associate professor of spirituality at Chicago Theological Union; 5401 South Cornell Avenue; Chicago, Illinois 60615. Review for Religi’ous teller, could attain this title. Since that time, awareness has grown that, in fact, stories and images are at the grass roots of all the theology that has ever been created and communicated. The example par excellence of "story theology" is the Bible. In his book Story Theology, Tilley proposes that theology in this genre has three major tasks: (1) to tell new and flesh stories which show a new era what the key Christian words mean, (2) to transform creatively the narratives handed down by tradi-tion, and (3) to proclaim and manifest the Good News in a way that speaks to and transforms the heart of a culture) In this article I explore Teresa’s Foundations as an example of story the-ology that has a remarkable capacity to transform the heart of her culture and, as a classic, all cultures. The Text and Its Context The thirty-one chapters of the Foundations recount, in vary-ing degrees of detail, the circumstances and efforts pertaining to the founding of seventeen Discalced Carmelite monasteries. The text consists mainly of stories--some humorous, some poignant, some edifying, some pretty incredible--interspersed with shorter or longer asides of sage advice for her nuns and especially for her prioresses. Other features include several hagiographical accounts of the remarkable lives and deeds of individual nuns, friars, and benefactors and, of course, a good deal of autobiographical information about Teresa’s attractions, friendships, physical sufferings, and moods. In short, the Foundations is decidedly not an organic presentation of spiritual principles, but rather more of a "down and dirty" chronicle of what happens when one tries to do God’s work in this raucous and resistant "real world" in which we live. And that, I think, is why at this time in my life I am so strongly drawn to the Foundations. It is certainly not because I am any less interested in the interior life, but because I am now even more interested in what difference it makes. By that I do not mean taking a utilitarian approach to prayer, as if it has no value unless one can immediately see its fruits. I mean something more like what Teresa says at the end of the Interior Castle (VII.4.6): "This is the reason for prayer, my daughters, the pur-pose of this spiritual marriage: the birth always of good works, January-February 2002 Frohlich ¯ Teresa: Story Theologian The Foundations is the "first fruit" (literarily speaking) of Teresa’s spiritual marriage. good works." In the Foundations we see what that statement meant, concretely, in Teresa’s own life. Like the apostles in Acts, Teresa in the Foundations is a woman of mission, sent forth into the hurly-burly of the real world to Fooperate with the Holy Spirit in the construction of multiple "dwelling places of God," places that are not only interior but also physical and social and political, places in which deep interiority can find a home and can continue to be propagated far and wide. In view of this, it is helpful to note where the writing of the Foundations occurred in Teresa’s life. Teresa was forty-seven years old when, in 1562, she made her first Discalced founda-tion at St. Joseph’s in Avila. Over the next four years, she wrote her Life and the Way of Perfection and ¯ then began the whirlwind of founding activity that would continue until the end of her life. Nine new Discalced monasteries had already been established by the time Teresa received the grace of spiritual marriage on 18 November 1572 at age fifty-seven. It was about nine months after this breakthrough spiritual event that she began to write The Book of Her Foundations. Work on this text con-tinued intermittently until November 1576, by which time she had completed twenty-seven chapters and made four more foundations. Between June 1577 and November, right in the midst of one of the most intense periods of squabbling and harassment related to her reforming activity, she wrote the entire text of the Interior Castle. Finally, between 1580 and 1582, she made four more foundations and added their stories to the text of the Foundations. Chapter 31 and the epilogue were completed only a few months before her death on 4 October 1582 at age sixty-seven. Two things are interesting to note here. One is that this book, the Foundations, is the "first fruit" (literarily speaking) of Teresa’s spiritual marriage. The other is that the first and last parts of the Foundations form a kind of sandwich around the Interior Castle. These two books are closely related to each other. Together--not separately--they are the fully developed fruit of -o°-j Teresa’s human and spiritual maturity. And so, before delving Review for Religqous more deeply into the Foundations, let us review what Teresa says about the spiritual marriage in the Interior Castle. Spiritual Marriage: At One with God, Sell and World In the Seventh Dwelling Places of the Interior Castle, Teresa teaches that the soul that receives the culminating grace of the spiritual marriage is brought fully into its own center, where God alone dwells. Like a river that has flowed into the ocean, the soul now is completely and unchangeably at one with God. This differs from earlier stages of union and rapture in that here the faculties are not lost. That is, one retains the ability to understand what is happening and to carry on external activities even while in this form of union. This latter is especially impor-tant: Teresa repeatedly emphasizes that the purpose of the spir-itual marriage is not rest and delight, but to be joined to the sufferings of Christ and to spend oneself on behalf of souls. She describes the typical condition of such a person as consisting of deep interior peace while enduring extremes of exterior per-secution, struggle, and hard work for the sake of the gospel. When we put the stories told in the Foundations next to this, Teresa’s astute but rather decontextualized description of spir-itual marriage takes on life. The stories reveal to us how Teresa’s transformed interior self was united not only with God, but also in a transformative way with the physical, social, cultural, and ecclesial world in which she lived. In other words, the stories both depict and enact the way persons in spiritual marriage gain the capacity to transform their cultural world at its heart. Most obviously, the stories about Teresa herself depict a union of the divine and human, played out in this feisty, witty, and indomitable woman’s adventures in living her gospel mission amidst the gritty reality of business affairs, human squabbles, stress, and struggle that looks a lot like what we all deal with in our day-to-day lives. But it is in Teresa’s minibiographies of holy Christians--most of them women--that she expresses most fascinatingly for the heart of her culture the explosive truth of the gospel. It is by a deep reading of these stories that we may begin to get a glimpse of what it means to call Teresa a "story theologian and transformer of culture." January-February 2002 Froblicls ¯ Teresa: Story Theologian A "Little Story": The Testimony of a Female Infant Let us listen, then, to Teresa’s stoW about Dofia Teresa de Layz, founding benefactress of the monastery at Mba de Tormes. As the fifth daughter of parents who desperately wanted a son, she was such a disappointment to them that--although they took care to have her baptized at once--they left her alone all day "as if she mattered little to them." The stoW continues: When at nightfall a woman came who was taking care of the baby and found out what was going on, she has-tened to see if the child was dead .... Weeping, the woman took the baby into her arms and, complaining of the cruelty, said: "How is it, my daughter, are you not a Christian?" The baby girl lifted her head and answered, "Yes, I am," and spoke no more until reach-ing that age at which all children begin to speak. (20.4)2 At first glance we may find this story a bit. incredible. It is what Alex Garcfa-Rivera, in his recent book about the mulatto saint Martin de Porres, calls a "little story.’’3 While "big stories" aim to speak universal truth and are acclaimed by those belonging to dominant cultures, "little stories" like this give the appearance of just being naive or superstitious tales aimed at the poor and uneducated. For example, many "little stories" about St. Martin de Porres tell of the saint healing animals and speaking with them as if they were human persons. Garcfa-Rivera shows how, despite their lowly appearance, "little stories" like those may actually convey potent gospel messages of the reversal of values. In a culture where those (such as Martin) with Indian or African blood were regarded as "like animals," the stories of him treat-ing animals "like humans" imaged a shocking upending of all-too- common assumptions. Garcfa-Rivera shows how in such popular "little stories" marginalized people not only express their conflicted position within cultural and religious systems of power, but also challenge and reinterpret those systems within a faith context. Tellers of "little stories" are ci’eatively working out painful personal struggles for meaning and identity and at the same time are offering their culture something new and potentially transformative.4 In view of this, there may be a lot more being conveyed by Teresa’s "little stow" of the abandoned infant who speaks up Review for Religious for herself than we would see with only a superficial reading. Teresa is graphically expressing what was probably the most painful fact affecting her own struggle for meaning and identity, namely, the extreme devaluing of the female sex within the Spanish culture of that time. This poignant story of child aban-donment impresses readers with the death-dealing consequences of that devaluation more than any bare assertion ever could. There is more, however, in this story. The newborn female child miraculously speaks, testifying that she is a Christian. Teresa expresses deep irony here, for within the cultural mentality of the time it was as incredible for any female to speak in the name of the gospel as it would be if a newborn infant spoke intelligibly. Thus, through her "little story," Teresa artfully but quite potently affirms women’s God-given vocation to proclaim the gospel. In fact, she is claiming that females and others who are cultur-ally regarded as valueless may be even more gifted by God than those who have been accorded an approved voice.5 Tellers of "’little stories" are offering their culture something new and potentially transformative. The Challenges of Teresa’s World The stow, then, indirectly but powerfully presents a gospel perspective on the sociocultural and historical situation in which Teresa found herself.6 Let us review the characteristics of that situation and the very serious risks it posed for Teresa and her mission. Throughout the 16th century the Spanish Roman Catholic hierarchy was becoming increasingly rigid and con-trolling towards a series of perceived thi’eats to its authority. The first perceived threat was that of "judaizing" tendencies among those whose ancestors had been forced to convert from Judaism to Catholicism in 1492. Teresa came from such a con-verso family, a fact she always had to conceal, but which was probably known or suspected by many of her contemporaries. In this milieu those with Jewish blood were always considered sus-pect, regardless of their personal belief and behavior. Teresa, January-February 2002 Frohlich ¯ Teresa: Story Theologian The pain that led to Teresa’s transformative storytelling was the spiritual anguish of one with a soul-hunger for God. therefore, was deeply sensitive to all forms of marginalization. The story of the child unwanted by people but gifted by God is about women, but it is. also a basic gospel message applicable to all who are devalued in human eyes. The second perceived threat of that era was the so-called "Lutherans," a category that expanded to include anyone who appeared to express any lack of respect for the pope, the priesthood, or the sacraments. It is noteworthy that, in the story of the infant Teresa de Layz, Teresa makes a point of saying that she was baptized, thereby depicting the child’s amazing testi-mony not as a random outbreak of the supernatural, but asthe miraculous fruit of sacramental initiation. This is an important nuance, and typical of Teresa’s careful balance in relation to the concerns of her environment. The third perceived threat of the time was a growing wave of illuminists or alumbrados, who claimed special spiritual autho