La spiritualité et le counseling : Les conseillers sont-ils préparés à intégrer religion et spiritualité dans le travail thérapeutique avec clients?

An online survey of 341 Registered Clinical Counsellors in British Columbia was used to understand how therapists view and integrate spirituality and religion in their practice. Therapists were asked about their education and training in this realm, and about their perceived abilities, comfort, and competence when working with religious and/or spiritual content. Results suggest that spirituality, but not necessarily religion, is important in participants’ lives and their work with clients, while fewer than half indicated that they were integrating spirituality into their practice. Discussion focuses on the need for practitioner comfort, confidence, and competence regarding spirituality in the therapeutic process.Une enquête en ligne chez 341 conseillers cliniciens agrées en Colombie-Britannique a été utilisée pour comprendre comment les thérapeutes considèrent et intègrent la spiritualité et la religion dans leur pratique. Les thérapeutes ont été questionnés sur leur éducation et formation dans ce domaine, et leurs capacités perçus, confort, et compétence en travaillant avec un contenu spirituel et/ou religieux. Les résultats suggèrent que la spiritualité, mais pas nécessairement la religion, est importante dans la vie des participants et leur travail avec les clients; cependant, moins que la moitié ont indiqué qu’ils intégraient la spiritualité dans leur pratique. La discussion vise le besoin du praticien de confort, confiance, et compétence quant à la spiritualité dans le processus thérapeutique