Between storms, islands and pirates: the maritime scene in the Spanish romance of chivalry

The aim of this article is to study the meaning of the marine setting in the Castilian chivalric romances. We also analyse the importance of sea voyages in these fictions, the absence of a realistic and detailed description of these journeys, and how these function as a transition between adventures, or as a separation between cultures and realities. We will draw evidence from two scenes taken from the Tirante el Blanco (1511) and Lepolemo (1521).Este artículo tiene como objetivo mostrar un estudio del significado del escenario marino en el libro de caballerías castellano. Aparte, se analiza la importancia de los trayectos marítimos en las ficciones, la ausencia de una descripción realista y detallada de las travesías, y el sentido de transición o separación de culturas y realidades que estos viajes pueden entrañar en las aventuras caballerescas. Para ello nos basaremos en dos escenas extraídas del Tirante el Blanco (1511) y el Lepolemo (1521)