Diagnóstico de la actividad pesquera artesanal en la Bahía de Tela

The following article details the principle characteristics that the artisanal fisheries of the Bay of Tela present. This activity is one of the most significant for the communities in the area for the great advantages that it presents (independence, nutrition and food security) and because of the lack of sources of income, fishing is a permanent source of income for fishermen and their families. The main objective was to elaborate fishing management and conservation tools for the Bay of Tela, including the Site of Wildlife Importance Bay of Tela , the National Park Punta Izopo and the National Park Jeannette Kawas. For the socieconomic analyses of the fisheries communities various methodologies were employed, such as: fisheries census and socioeconomic surveys, this tools allowed to understand the current problematic that this community’s face.For the biological samples, three representative communities of the area were considered: the garífuna communities of Tornabe, Miami and Tela. The data collection was done in the time period of time between February 2015- Abril 2016. With the purpose of evaluating the fishery resources, ecological considerations, population dynamics and fishing effort were considered. The artisanal fisheries in Tela are in a crucial state, this is because there is still a percentage of species that belong to high levels of the trophic chain, however if the fishery resources are continued to be exploited, the exploitation of first order carnivores and herbivores will increase, affecting the ecosystem’s health and the fishery.Revista Portal de la Ciencia, No. 12, junio 2017; 36-50El siguiente artículo describe las características que presenta la pesca artesanal en la Bahía de Tela, esta actividad es una de las más significativas para las comunidades del área, no solo por las ventajas que implica realizar esta activad (independencia, nutrición y seguridad alimentaria) pero también, debido a la falta de alternativas económicas y empleo, la pesca es una fuente de ingreso permanente para los pescadores. El objetivo general fue el de elaborar herramientas de manejo y conservación pesquera para la Bahía de Tela (costa norte de Honduras), incluyendo el Refugio de Vida Silvestre Marino Bahía de Tela, Parque Nacional Punta Izopo y Parque Nacional Jeannette Kawas. Para el análisis de la situación socioeconómica de las comunidades pesqueras, se emplearon distintas metodologías como los siguientes: censos pesqueros y encuestas socioeconómicas, esto permitió conocer la problemática que enfrentan.Para los muestreos biológicos, se consideraron tres comunidades representativas del área: las comunidades garífunas de Tornabe, Miami y Tela. La toma de datos de los muestreos pesqueros abarca el periodo de tiempo comprendido desde febrero del 2015- abril del 2016. Con el fin de evaluar los recursos pesqueros se tomaron consideraciones ecológicas, dinámica de poblaciones y esfuerzo pesquero. La pesquería en Tela se encuentra en un estado crucial, ya que aún hay un porcentaje de especies que pertenecen a niveles altos en la cadena trófica; sin embargo si se sigue explotando insosteniblemente, aumentará la explotación de carnívoros de primer orden y luego herbívoros; afectando la salud del ecosistema y la pesquería.Revista Portal de la Ciencia, No. 12, junio 2017; 36-5