La economía informal y su conexión con el avance de formas delictivas organizadas: Prospectiva para el decenio 2015-2025

The informal economy is part of the structural reality of almost every country in the world, although the most under developed countries are the ones in which this type of economic activity is most prevalent. However, despite being a source of income for a representative segment of the economically active population, because of characteristics associated with the lack of standardization and controls, it may be ideal as a niche for criminal activity and potentially for criminal associations at the level of organized crime.Using diverse empirical evidence, this article examines the relation between the informal economy and the progress of criminal associations - gangs and other groups - in El Salvador, with the aim of proposing 10 year Foresight scenarios from 2015 to 2025 to make a prognosis of their evolution based on income growth. It will conclude by considering the role of the informal economy in this uneasy relationship.DOI: http://dx.doi.org/10.5377/rpsp.v4i2.1763La economía informal es parte de las realidades estructurales de casi todos los países en el mundo, siendo aquellos que están en condición de subdesarrollo, los más representativos del empuje de éste tipo de actividad económica. No obstante, a pesar ser una fuente de ingresos para un segmento representativo de la población económicamente activa, por sus características asociadas a la falta de estandarización y controles, puede prestarse para ser el nicho de la actividad criminal y potencialmente de asociaciones criminales a niveles de crimen organizado. En este artículo se analiza, a través de diversas evidencias empíricas, la relación que se tienen entre la economía informal y el avance de las asociaciones criminales –pandillas y otros grupos– en El Salvador, con la finalidad de proponer escenarios prospectivos de 10 años, comprendidos de 2015 a 2025, que hagan una prognosis de su evolución a partir de un crecimiento de sus ingresos económicos. Se concluye considerando el papel que juega la economía informal en esta incómoda relación.DOI: http://dx.doi.org/10.5377/rpsp.v4i2.176