Evaluación del sistema de potabilización de agua constituido por filtros de bioarena y dióxido de titanio

A batch treatment system (TS) consisting of a biosand filter (BSF) and a filter system packed with titanium dioxide (FSTD) for purifying drinking water was evaluated during 121 days, through the development of the biofilm, TS monitoring, determining the quality of the raw and filtered water, removal efficiencies of BSF and FSTD, and monitoring of arsenic within the effluent TS. The development of the biofilm on the sand surface of the BSF required 31 days and it worked stable in removing turbidity when the raw water varied < 1 up to 31 NTU and decreasing the pH between 7.6-8.3. The quality of the raw water of "La Corona" suggested that only manganese (1.9 mg/L Mn) did not fulfill with the NTON 05 007-98, while only the conductivity (502 μS/cm) and the calcium hardness (53.91 mg/L CaCO3) exceeded CAPRE regulations for the filtered water. The top removal efficiencies of the BSF were 99.9%; 98.46%; 91.76% and 62.16% corresponding to E. coli, turbidity, total iron and ammonium, respectively. Meanwhile, the top removal efficiencies of the FSTD were 30% for manganese and 99.9% for arsenic, removing 40-60 μg/L As of the raw water up to < 10 μg/L As. DOI: http://dx.doi.org/10.5377/nexo.v27i2.1941Un sistema de tratamiento (ST) de operación por lote conformado por un filtro de bioarena (FBA) y otro de medio adsorbentede dióxido de titanio (FMADT) para potabilizar agua fue evaluado durante 121 días, a través del desarrollo de la biocapa,monitoreo del ST, determinación de la calidad del agua cruda y filtrada, las eficiencias de remoción del FBA y FMADT, ymonitoreo del arsénico en el efluente del ST. El desarrollo de la biocapa en la superficie de la arena de filtración del FBA requirió 31 días y éste funcionó estable en la remoción de turbiedad, cuando en el agua cruda cargada varió entre < 1 hasta 31NTU y disminuyendo el pH entre 7.6-8.3. La calidad del agua cruda de pozo “La Corona” sugirió que solamente el manganeso (1.9 mg/L Mn) no cumplió con la NTON 05 007-98, mientras que en el agua filtrada por el ST con la conductividad (502 μS/cm)y la dureza cálcica (53.91 mg/L CaCO) los que exceden la normativa CAPRE. Las eficiencias de remoción más destacadas del FBA son 99.9, 98.46, 91.76 y 62.16% correspondientes a E. coli, turbiedad, hierro total y el amonio, respectivamente. Mientras,las del FMADT son 30% para manganeso y 99.9% para arsénico, removiéndolo de 40-60 μg/L As del agua cruda hasta < 10 μg/L As.DOI: http://dx.doi.org/10.5377/nexo.v27i2.194