Referencias histórico-culturales en los escritos de los Jesuitas en el Japón del siglo XVI

Jesuits’ writings have provided us a vast source of information about civilizations who intended to evangelize. The article below aims to prove the historic, social and cultural value from these relations. Thus, we give a summary view of many aspects from the 16th century’s second half in Japan: an absolutely opposite world to the West which these fathers were forced to coexist with until their final settlement.Las relaciones de los jesuitas nos han proporcionado una valiosísima información sobre los pueblos que se proponían evangelizar. Este artículo pretende destacar el valor histórico, social y cultural que se puede extraer de estos escritos. De esta forma, se procurará ofrecer una leve visión sobre diversos aspectos del Japón de segunda mitad del siglo XVI: un mundo diametralmente opuesto al occidental y con el que los padres hubieron de convivir hasta su definitivo asentamiento