A Study about Discourse Marker \u27haziman\u27 Approaching from the Face-Action Theory

従来「하지만」に対する研究は、文レベルの研究に止まっており、談話レベルでの研究はあまり行われていなかった。そこで本論文では、談話の流れの中で pre-starts として用いられる「하지만」の談話上の機能や用法を face 行為の視点から分析を試みた。その結果以下のことがわかった。「하지만」は相手の face を脅かす機能を持つ談話マーカーであるため、公的な場面や社会的関係が上位の場合には用いることができない。また、相手からのFTAに反発する anti-FTAマーカーとしての働きも果たしているとともに、さらに相手の face を脅かす表現を導く働きがある