Prohibiciones y limitaciones del artículo 4 de la Ley 54/2007: entre los objetivos de la norma y la realidad en su aplicación

Resumen: Uno de los preceptos más novedosos de la Ley 54/2007 de 28 de diciembre sobre adopción internacional ha sido su artículo 4. Este trabajo se centra tanto en el estudio de los casos que regula como en su funcionamiento. Todo ello desde una perspectiva práctica que permitirá analizar su aplicación por parte de las autoridades competentes. Junto a lo anterior se estudia el impacto que la aplicación del citado precepto tendrá en la validez extraterritorial de las adopciones internacionales. Palabras clave: adopción internacional, circunstancias que impiden o condicionan la adopción, validez extraterritorial de las adopciones internacionales. Abstract: Article 4 of the Spanish Act of International Adoption (Ley 54/2007 of December 28, 2007) is one of the most important and novel precepts. This paper focuses the analysis of the cases and controls its operation from a practical perspective that will analyze the application of article 4 by the competent authorities. The paper also consider the impact that the implementation of that provision will have on the extraterritorial validity of foreign adoptions. Key words: international adoption, circumstances that prevent or constrain the adoption, extraterritorial validity of foreign adoptions.Resumen: Uno de los preceptos más novedosos de la Ley 54/2007 de 28 de diciembre sobre adopción internacional ha sido su artículo 4. Este trabajo se centra tanto en el estudio de los casos que regula como en su funcionamiento. Todo ello desde una perspectiva práctica que permitirá analizar su aplicación por parte de las autoridades competentes. Junto a lo anterior se estudia el impacto que la aplicación del citado precepto tendrá en la validez extraterritorial de las adopciones internacionales. Palabras clave: adopción internacional, circunstancias que impiden o condicionan la adopción, validez extraterritorial de las adopciones internacionales. Abstract: Article 4 of the Spanish Act of International Adoption (Ley 54/2007 of December 28, 2007) is one of the most important and novel precepts. This paper focuses the analysis of the cases and controls its operation from a practical perspective that will analyze the application of article 4 by the competent authorities. The paper also consider the impact that the implementation of that provision will have on the extraterritorial validity of foreign adoptions. Key words: international adoption, circumstances that prevent or constrain the adoption, extraterritorial validity of foreign adoptions